[名詞]
  1. 1 ((しばしば複合語))
  2. (1)(物を掛ける)…掛け,…台,…入れ,…架;(乗り物の)網棚,格子棚;(電話・電子機器の)ラック,架
    • a gun rack
    • 銃架
    • a letter rack
    • 状差し,手紙入れ
    • racks of rockets
    • ロケットの発射台
    • off the [or a] rack
    • (洋服が)つるしの,既製の.
  3. (2)(棚が数段ある)ラック,棚;(書類など整理用の)箱戸棚;〔印刷〕 (活字ケースなどを置く)棚
    • a spice rack
    • 香辛料収納棚.
  4. (3)(爆撃機の)爆弾収納庫;〔軍事〕 投下架.
  5. (4)((主に英方言)) (焼肉の串くしを置く)横棒.
  6. 2 〔農業〕 〔牧畜〕 飼葉格子(◆干し草・藁わらなどを運搬するため荷車につけた格子作りの枠);まぐさ棚.
  7. 3 〔ビリヤード〕 ((米・カナダ))
  8. (1)ラック:プレーする前に球を入れて並べる三角形の木枠.
  9. (2)((集合的)) (ラックに入れて並べた)球
  10. 4 〔機械〕
  11. (1)歯板,歯ざお,ラック:回転運動を直線運動に,またその反対に変えるための歯車を乗せる板;この歯板と歯車の装置を rack and pinion(ラックとピニオン)という.
  12. (2)(歯止めを受ける)V字形歯板.
  13. 5 ((the rack)) (中世の)責め道具,拷問台(◆手足を引っ張って苦痛を与えたり,関節を外したりした)
    • put on [or to] the rack
    • 拷問にかける,ひどい目にあわせる.
  14. 6 (身体・心の)苦痛[苦悩](の原因),責め苦;拷問
  15. 7 過度の[激しい]緊張;引っ張る力,ねじり
    • The rack of events led to his breakdown.
    • 重なる行事による過度の緊張から彼は倒れてしまった.
  16. 8 ((米北部)) (雄ジカの)一対の角.
  17. 9 〔土木〕 (魚・ごみをせき止めるための水路の)格子柵さく.
  18. 10 〔海事〕 動索棚:動索(running rigging)を通す数個の綱車(sheave)がついた木片・木枠.
  19. 11 〔写真〕
  20. (1)(カメラのレンズ繰り出しの)歯板.
  21. (2)(現像焼き付け器具の)フィルム[感光板]の押さえ.
  22. 12 〔自動車〕 ラック式ジャッキ:修理するときに自動車を持ち上げる装置.
  23. 13 (中世の)石弓を曲げる道具.
  24. 14 皮革伸ばし台.
  25. 15 険悪な天気,嵐あらし.
  26. 16
  27. (1)((米海事俗)) (簡易)ベッド.
  28. (2)(自分の)ねぐら,部屋;麻薬を吸うたまり場(pad)
  29. 17 ((racks)) ((米俗)) 乳房.
  30. 18 ((まれ)) 法外な地代(rack rent).
  31. 19 ((米麻薬俗)) (3-5錠の)一服分の麻薬.
  32. 20 =arrack.

rack1の慣用句・イディオム

  1. hit the rack
    • ((米俗)) 〔海事〕 寝る(go to bed).
  1. live at rack and manger
  1. on the rack
    • (1)圧迫されて,緊張して
    • (2)((話)) (…に)苦しんで,悩んで,(…を)心配して((over ...))
    • (3)⇒[名詞]5.
  1. stand [or come] up to the [or one's] rack
    • ((米)) 素直に運命に従う.
━━ [他動詞]
  1. 1
  2. (1)〈人・体などに〉非常な苦痛を与える;苦しめる,悩ます;((受身)) 〈人・体などが〉(病気・悩みなどで)ひどく苦しむ((withby ...)) ⇒TORMENT【類語】
    • be racked by remorse
    • 自責の念にさいなまれている
  3. (2)〈人の体を〉拷問にかける,(拷問台に載せて)引っ張る;〈皮・ゴムなどを〉(台に載せて)引き伸ばす.
  4. 2 〈頭などを〉(…をしようと)無理に働かせる[使う]((for ...,to do))
    • rack one's brain(s)
    • ((話)) 知恵を絞る
    • rack one's dim memories
    • かすかな記憶を呼び戻そうとする.
  5. 3
  6. (1)力ずくで引っ張る
  7. (2)(一般に)過度に緊張させる[ゆがめる];((廃)) 〈言葉の〉意味を故意[無理]にゆがめる.
  8. 4 ((侮辱的)) 〈家賃・地代を〉(人から)搾り取る((from ...));〈借家人・小作人を〉法外な賃貸料で苦しめる;〈土地を〉使いすぎて荒れさせる.
  9. 5 〔海事〕 〈2本のロープを〉並べてくくり合わせる.
  10. 6 〔ビリヤード〕 (ポケットで)〈球を〉ラックに入れる((up)).
  11. 7 〔機械〕 〈カメラ・双眼鏡などの鏡筒を〉(小歯車とラック[ウォームギア]で)伸縮させる.
  12. 8 〔石工〕 〈壁を〉段逃げにする((back)).⇒RACKING [名詞]1.
  13. 9 ((俗)) 〈女を〉くどく,(激しく)性交する.
  14. 10 〔音楽〕 ((米俗)) 〈ロック音楽を〉(グループ別に分けて)ラックに納める.
  15. 11 ((主に英)) 〈家畜に〉まぐさを入れてやる((up));〈家畜を〉まぐさ棚の所につなぐ.
━━ [自動詞]
  1. 1 …が無理に曲がる.
  2. 2 ((スコット)) …が引っ張らせる,(引っ張られて)伸びる.
  3. 3 ((米俗)) =RACK out.

rack1の慣用句・イディオム

  1. rack out
    • ((俗)) 寝る,ごろりと横になって眠る;自室に引き上げる.
  1. rack ...out/rack out ...
    • ((米俗)) 叱る.
  1. rack up
    • ((米俗)) 酔っ払う.
  1. rack ...up/rack up ...
    • (1)⇒[他動詞]11.
    • (2)⇒[他動詞]6.
    • (3)((米話)) …を成し遂げる;〔スポーツ〕 〈点などを〉取る;〈利益などを〉蓄積する
    • (4)((米俗)) 〈相手を〉殴り倒す,尻をけっ飛ばす;〈人・体の一部を〉完全に駄目にする,傷つける.
    • (5)((過去分詞形で)) ((米俗)) (神経・感情が)緊張した(tense).
語源
c1300.中期英語 rakkerekke(名詞)<中期オランダ語 racrecrecke

rack1の派生語

  1. rackingly [副詞]
  • 音節rack
  • 発音rǽk
[名詞] 破滅,破壊.

rack2の慣用句・イディオム

  1. go [bring ...] to rack and ruin [or ((古)) manger]
━━ [動詞] ((次の成句で用いる))

rack2の慣用句・イディオム

  1. rack off
    • ((豪)) 失せる,なくなる;去る.
  1. rack up
    • ((俗)) 〈乗り物が〉大破する;台無しになる;衝突する.
  1. rack ...up/rack up ...
    • ((俗)) 〈乗り物を〉破壊する;台無しにする;衝突させる.
語源
1599.WRACK1 の異形
  • 音節rack
  • 発音rǽk
[名詞] (馬の)軽駆け,ラック:側方の脚をそろえ,かつ着地は一本ずつ行う馬の歩き方で,速歩はやあし(trot)と駆歩かけあし(canter)の間.
━━ [自動詞] 〈馬が〉ラックで走る.
語源
1580. おそらく ROCK2 の異形
  • 音節rack
  • 発音rǽk
[名詞]
  1. 1 飛び[ちぎれ]雲(cloud rack).
  2. 2 (嵐あらし雲の)進路.
  3. 3 跡,痕跡こんせき.
━━ [自動詞] 〈雲が〉(特に風に吹かれて)飛ぶ. (また wrack)
語源
c1380? 中期英語 rakreck(e),おそらく<スカンジナビア(cf. 古ノルド語 reka)
  • 音節rack
  • 発音rǽk
[他動詞]
  1. 1 〈ぶどう酒・りんご酒などを〉おりから搾り取る((off)).
  2. 2 〈販売用の樽たるに〉ビール(ale,stout)を詰める.
語源
c1460.中期英語<古期フランス語
  • 音節rack
  • 発音rǽk
[名詞]
  1. 1 (羊・豚・子牛などの)首肉.
  2. 2 (子羊などの)鞍下くらした肉前部のあばら肉.
語源
1570.語源不明