(as) right as rain
((英略式))すっかり元気になって;完全に立ち直って
(come) rain or shine
((略式))晴雨にかかわらず,何があっても
rain off
(他)〔通例受身形で〕((英))=rain out (2)
rain on
(自+)((米略式))〈楽しみ・計画などに〉水を差す,…を台なしにする(rain on one's parade)
rain out
1 〔it rains itself out〕雨が降るだけ降ってやむ 2 他〔通例受身形で〕((米))〈試合・行事などを〉雨天中止にする(((英))rain off) 3 他〔通例受身形で〕((米)...