report とは

1. 1 他〈事実・情報などを〉（人などに）報告する（解説的語義）
   知らせる，伝える≪to≫，…を（…だと）報告する≪as≫，〈…したと/…ということを〉報告する≪doing/that節≫；自（…に関して）報告する≪on≫
   • report these words to ...
   • この言葉を…に伝える

   • report seeing a man wandering
   • 男がうろついているのを見たと報告する

   • I reported (to him) that everything was under control.
   • すべて制御できていると（彼に）報告した

   • The deal is reported to be worth 5 million dollars.
   • 取引は５００万ドルと言われている

   • You should report on your progress in two weeks.
   • ２週間の進捗しんちょくを報告しなさい
2. 1a 他〈演説・講義などを〉（記録として）書き留める
   • report a trial
   • 公判を記録する
3. 2 他〈新聞・テレビなどが〉〈ニュース・出来事などを〉（…に）報道する≪to≫，…を（…だと）報道する≪as≫，〈…したと/…ということを〉報道する≪doing/that節≫；自（…に関して）報道する≪on≫
   • be widely reported in the press
   • 新聞で広く報道される

   • The plane is reported missing [to have crashed].
   • 飛行機は行方不明［墜落した］と報じられている

   • The New York Times reported that negotiators are close to agreement.
   • ＮＹタイムズ紙によると交渉は合意が近いそうだ

   • It was reported that the Government was about to act on this issue.
   • 報道によれば政府は本件に対処するとのことだ

   • report on the earthquake
   • 地震の報道をする

   • This is ... reporting from Washington.
   • （報道中継などで）ワシントンから…がお伝えします
4. 2a 他〈記事を〉（…に）書く≪for≫；自（…の）記事を書く≪on≫，（…に）記事を書く，（…の）記者をする≪for≫
   • report for Newsweek
   • ニューズウィーク誌の記者をする
5. 3 他〈犯罪・事故などを〉（警察に）通報する，届け出る≪to≫，…を（…だと）通報する≪as≫，〈…したと/…ということを〉通報する≪doing/that節≫；自（…に関して）通報する≪on≫
   • report the incident to the police
   • 事件を警察に通報する

   • Mary's parents reported to the police that their daughter was missing.
   • メアリーの両親は娘が行方不明だと警察に届け出た
6. 4 他〈調査結果・報告書などを〉（…に）公に（報告）する≪to≫，…を（…だと）公表する≪as≫，〈…したと/…ということを〉公表する≪doing/that節≫；自（…に関して）公表する，報告書を出す≪on≫
   • report the experimental results
   • 実験結果を発表する

   • Police reported the case as a suicide.
   • 警察はその事件は自殺だと公表した
7. 5 他〈人・事などを〉言いつける，（責任者などに）訴える≪to≫，（…のことで）苦情を言う≪for≫
   • Did you report him to the manager?
   • 彼のことは責任者に言ったか
8. 6 自（場所などに来たことを）（上司などに）知らせる，（…に）出向く，顔を出す≪to≫，（…の用件で）出頭する≪for≫；他〔report oneself〕（上司などに）（着任などを）報告する，届ける，（当局などに）出頭する≪to≫
   • report to the head office
   • 本社に出頭する

   • report for work
   • 出勤する
9. 7 自（…の）部下である≪to≫
   • I report direct to the Chief Executive.
   • ＣＥＯ直属の部下です

reportの慣用句・イディオム

1. report back
   • 1 自（依頼者などに）報告する≪to≫，（調査結果などを）報告する≪with≫，（…について）報告する≪on≫；自＋〈…ということを〉報告する≪that節≫；他〈調査結果などを〉報告する
   • 2 他〈批判などを〉本人に知らせる［報告する］
   • 3 自（職場などに）戻ったことを報告する，（…から/…へ）復帰する≪from/to≫

1. 1 C（事実・情報などの）報告（書）≪on，of，about≫
   • a full [detailed] report
   • 詳細な報告

   • a confidential report on prices
   • 価格に関する極秘報告（書）

   • receive a written report
   • 書面で報告を受ける

   • give a report to ...
   • …に（通例口頭で）報告する

   • make regular reports to ...
   • …に定期的に報告をする
2. 1a C（演説・討議などの）記録（書）；議事［会議］録
3. 1b C《法律》法廷記録，裁判審査報告；〔～s〕判例集
4. 2 C（ニュース・出来事などの）報道≪on，of≫
   • newspaper reports on the trial
   • その裁判に関する新聞報道
5. 3 C（調査結果などの）（公的な）報告書≪on≫
   • publish [issue, release] a report
   • 報告書を公表する

   • submit a final report on this matter to the government
   • ((形式))本件の最終報告書を政府に提出する

   • An official report states that ....
   • 公式報告書には…と書いてある
6. 3a C((英))（学期末の）成績［学業］報告書，通知簿［表］（((米))report card）；勤務評定（書）
   • get a good [bad] report
   • よい［悪い］通知表をもらう
7. 4 〔～s〕（真相は定かでない）（…の/…という）情報，うわさ話≪of/that節≫
   • unconfirmed reports
   • 未確認情報

   • reports of UFOs by pilots
   • パイロットによるＵＦＯの目撃談

   • Reports are circulating that ....
   • …という（根も葉もない）情報が回っている
8. 4a U((やや古))風評；((古))名声，評判
   • The report goes [runs] that ....
   • 風のうわさによると…ということだ

   • a person of good [bad] report
   • 評判のよい［悪い］人
9. 5 C((形式))大音響，銃［砲］声，爆発音
10. 6 C((英))（特定の上司につく）部下≪to≫

reportの慣用句・イディオム

1. on report
   • （交通違反などで）出頭を命じられて
     • put ... on report
     • …を呼び出す

語源

［原義は「持ち帰る」］

reportの派生語

1. reportable 形報告［報道］できる，報告［報道］価値がある