routeの意味 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典

route

• 音節route
• 発音rúːt, ráut
• 基本単語レベル

[名]

1. 1 C（目的地に至る）道（解説的語義）
   道筋，ルート≪to≫
   • the best route from Boston to NY
   • ボストンからＮＹへの最適のルート

   • follow [take] the most direct [shortest, quickest] route
   • 最短路を取る
2. 1a C（車などの）道路；〔R-〕((米))（幹線道路の）…号線
   • a bike [((英))cycle] route
   • 自転車専用道

   • Route 1
   • ルート１
3. 1b C（公共機関の）定期路（線），（バス・鉄道などの）路線，（飛行機などの）航路
   • a bus [an air] route
   • バス路線［空路］
4. 1c C((米))（配達・集配などの）順路；その区域
   • a newspaper route
   • 新聞配達路
5. 1d C《医学》（体内の）経路
6. 1e U〔通例the ～〕《軍事》行軍［発進］命令
7. 2 C（目的に至る）筋道（解説的語義）
   手段，方法≪to≫
   • the route to success
   • 成功への道
8. 3 C（情報などの流れる）経路，伝達ルート

routeの慣用句・イディオム

1. go the route
   • ((米略式))
   • 1 最後までやり通す［見届ける］
   • 2 《野球》完投する

━━[動]他〈人・荷物などを〉（特定の輸送経路で）送る；〈情報などを〉送信する≪through，via，by≫，（…に）送り届ける≪to≫

語源

［原義は「切り開かれた」］