• He seems a fool.
  • 彼はばからしい
  • He seems nice.
  • 彼はいい人らしい
  • He seems to know it.
  • 彼はそれを知っているらしい
  • I seem to recognize her.
  • 彼女に見覚えがあるような気がする(◆Iを主語にできる)
  • It seems like there's no time at all.
  • もう時間切れのようだ(◆((略式))ではitが略されることがある)
  • It seems likely [unlikely] (that) ....
  • …ということはありそうに[ありそうにないと]思われる
  • It would seem that he has lost his keys.
  • 彼はかぎをなくしたようだ(◆it seems の控え目表現)
  • John seems (to be) sick.
  • ジョンは病気のようだ(◆It seems that John is sick. だと伝聞など;⇒2
  • A planet of Jupiter's mass still seems to provide increased protection against asteroids, but the total effect on all orbital bodies within the Solar System is unclear.
  • Wikipedia: Comet Shoemaker–Levy 9