shadow とは

1. 1 C（平面に投影された）影，影法師≪of≫（⇒shade）
   • the shadow of a tall tree
   • 高木の影

   • cast a shadow over [on] ...
   • …に影を投げかける

   • A shadow fell across the opposite wall.
   • 向かいの壁に影が落ちた
2. 1a （影のような）黒いもの（解説的語義）
   C（Ｘ線写真に写る）患部，「影」；人影，（水・鏡などに映る）影，映像，亡霊；〔～s〕（目の下の）くま；U（化粧の）アイシャドウ
   • shadows in both lungs
   • 両肺の影

   • A sudden shadow appeared at a lighted window.
   • 明かりの灯った窓に突然人影が現れた

   • He has dark shadows under his eyes.
   • 彼は目の下にくまができている
3. 2 U（光が当たらない）陰（の状態）（解説的語義）
   暗がり；〔通例the ～(s)〕物陰，暗い場所，闇；〔～s〕夕やみ，暮色
   • step out of the shadows
   • 物陰から出る

   • The room is largely in shadow.
   • 部屋は大部分が暗かった
4. 2a U（絵画などに）陰影をつけること，描影（による影）
5. 2b 〔通例the ～(s)〕人目につかぬ所［こと］
6. 3 〔a [the] ～〕（心・将来などにかかる）かげり（解説的語義）
   （不安・不信・疑惑などによる）心の曇り，（不吉なことを暗示する）暗雲，影
7. 3a 〔a ～〕ほんのわずか（の…），（…の）気配，気味（hint）≪of≫
   • A shadow of a smile flickered across his face.
   • かすかな笑みが彼の顔に浮かんだ
8. 4 C（影のように）つきまとうもの（解説的語義）
   尾行者，腰巾着，探偵，刑事；人につきっきりで仕事を覚える人
9. 4a 〔the ～〕＝shadow cabinet
10. 4b 〔the ～〕((まれ))（権威などの）影響，保護，庇護≪of≫
11. 5 C実体のない［名ばかりの］もの，幻
    • the shadow of power
    • 名目だけの権力

shadowの慣用句・イディオム

1. be a shadow of one's former self
   • 〈人などが〉昔の面影がない，見る影もない

1. be scared [afraid, frightened] of one's own shadow
   • 自分の影におびえる；ひどく臆病である

1. in [under] the shadow of A
   • 1 Ａ（物）の陰で；Ａ（建物など）のすぐ近くに
   • 2 Ａ（人）の陰に隠れて（in A's shadow）
   • 3 Ａ（悪い出来事など）の影響を受けて

1. shadows of things to come
   • これから起こることの前ぶれ

1. without [beyond] a shadow of a doubt
   • いささかの疑いもなく

1. 1 他〔通例受身形で〕…を影でおおう，陰にする
2. 1a 他〈表情などを〉曇らせる，暗くする；自曇る
3. 2 他…のあとをつける［ついて回る］，尾行する；〈経験者に〉（仕事などを覚えるために）つく
   • He felt he was being shadowed.
   • 彼はあとをつけられていると感じた
4. 2a 他((英))〈野党政治家が〉〈与党大臣などの〉影の内閣を組織する
5. 3 他〈姿形を〉ぼんやり現す（forth）；自〈明暗・色彩が〉徐々に変化する
6. 3a 他…をほのめかす，…の概略を示す（forth）

shadowの派生語

1. shadower 名
2. shadowless 形
3. shadowlike 形