[動](~med;~・ming)
  1. 1 〈戸・窓などを〉バタン[ピシャリ]としめる;〈戸などが〉バタン[ピシャリ]としまる
    • The door slammed shut [in his face].
    • ドアがバタンとしまった[彼の目の前でピシャリとしまった]
  2. 2 〈物を〉(…に)強くたたき[打ち,投げ]つける,バンと乱暴に置く(down)≪intoagainstonto
  3. 2a (ブレーキなどを)ドンと踏む≪on
    • slam on the brakes
    • 急ブレーキを踏む
  4. 3 〔経路表現を伴って〕荒々しく歩く[移動する];…と荒々しく[吐き捨てるように]言う(out
  5. 4 ((特に報道))〈人・考えなどを〉激しく非難する,こきおろす,たたきのめす
  6. 4a ((主に米略式))〈人・チームなどに〉楽勝する
━━[名]
  1. 1 〔通例a [the] ~〕(戸などを)荒っぽく閉めること[音]
    • with a slam
    • バタンと
  2. 1a 〔通例the ~〕((米略式))=slammer 1
  3. 2 〔通例a [the] ~〕((主に報道))酷評
  4. 3 C((主に米))詩の朗読会(poetry slam)
  • 音節slam
  • 発音slǽm
[名]《トランプ》スラム(sweep)(◇全勝または1組を除いて全部勝つこと)