slow とは

1. 1 〈人・物（の動き）が〉遅い，のろい（⇔quick，fast）；（…が）遅い≪in≫，（…するのが）ゆっくりな≪to do≫
   • a slow boat [runner]
   • 低速ボート［足の遅い人］

   • a slow train
   • 鈍行（⇔an express train）

   • The queue is slow to move.
   • 列がなかなか進まない
2. 1a 〔限定〕〈道路などが〉低速走行用の；〈坂・カーブなどが〉ゆるい，なだらかな
   • The car stayed in the slow lane.
   • ずっと低速走行車線を走った

   • a slow curve [bend]
   • ゆるいカーブ
3. 1b 〔通例叙述〕〈時計が〉遅れている；〈時期などが〉時間がたつのが遅い
   • My watch is three minutes slow.
   • 私の時計は３分遅れている
4. 2 〈進展・処理などが〉ゆっくりとした（解説的語義）
   遅い，緩慢な，手間どる，時間のかかる；〈人が〉（…に）もたつく≪in，at≫，なかなか…しない≪to do≫；《写真》感光度の低い
   • the slow pace of economic recovery
   • 経済復興の緩慢な歩み

   • Progress against cancer has been disappointingly slow.
   • がん治療の進歩は遅々として進まなかった

   • The customer was slow in paying.
   • 客はなかなかお金を払わなかった

   • They were too slow to respond to the crisis.
   • 危機対応が鈍すぎた
5. 2a 〈暮らしなどが〉ゆっくりとした，〈仕事などが〉変化に乏しい，退屈な；旧態依然とした
   • a slow life
   • スローライフ
6. 2b 〈商売などが〉活気のない，動きが鈍い，不振な，〈品物が〉売れない
   • Business this June has been slow.
   • ６月の商いは低調だった

   • Book sales have been almost universally slow.
   • 本の売行きはどこも鈍い
7. 3 〈人などが〉鈍い（解説的語義）
   鈍感な，ものわかりの悪い；（飲み込みなどが）遅い
   • a slow pupil
   • 覚えが悪い生徒

   • He was a slow learner at school.
   • 彼は学校で覚えが悪かった

• run [drive, speak] slow
• ゆっくり走る［運転する，話す］
• Go slow.
• ((掲示))徐行

1. 1 他自減速する，遅くする（up，down）
   • The car slowed up [down] as it approached the traffic lights.
   • 信号の近くで車は減速した
2. 2 他〈進展・処理などを〉遅らせる，ゆっくりする；自遅くなる；のんびりする，活気がなくなる（up，down）
   • It's time to slow down a little.
   • 少しゆっくりする時期だ

語源

［原義は「ぐずの，怠慢な」］

slowの派生語

1. slowness 名