[他動詞] (sowed,sown[sóun] or sowed,sow・ing)
  1. 1 〈種を〉まく;〈苗・球根などを〉(…に)植えつける((in ...))
    • sow seed
    • 種をまく.
  2. 2 〈作物の〉種をまく,植える
    • sow a crop
    • 作物の種をまく;作付けする
  3. 3 〈土地に〉(…の)種をまく((with ...))
    • sow new ground
    • ((比喩的)) 新天地を開拓する,新しい地盤を切りひらく.
  4. 4 〈うわさ・紛争の種などを〉まく,振りまく,広める,まき散らす,流布させる,植えつける
  5. 5 ((主に受身)) …に(…を)ばらまく,まき散らす;ちりばめる((with ...))
    • a ring sown with diamonds
    • ダイヤモンドをちりばめた指輪.
  6. 6 〔軍事〕 〈地雷を〉埋める;〈機雷などを〉海に投下する.
━━ [自動詞] (sowed,sown[sóun] or sowed,sow・ing) ((しばしば比喩的)) 種をまく

sow1の慣用句・イディオム

  1. sow the wind and reap the whirlwind
  1. sow one's wild oats
語源
900年以前. 中期英語 sowen,古期英語 swan; ドイツ語 säen と同語源;SEED,ラテン語 sēmen「種」,serere「種をまく」と同根

sow1の派生語

  1. sowable [形容詞]
  2. sower [名詞]
  3. sowing [名詞]
  • 音節sow
  • 発音sáu
[名詞]
  1. 1 (成熟した)雌豚.
  2. 2 (クマなど他の動物の成熟した)雌.
  3. 3 〔冶金〕
  4. (1)大型銑鉄塊:なまこ銑の鋳床で,最後に凝固してできる長大な銑鉄塊.
  5. (2)ソー:細い湯溝に分かれる前の太い湯溝.
  6. (3)鋳造用の非鉄金属溶湯の容器.
  7. 4 ((米俗)) 「ぶす」;太った;((英俗)) 嫌な女.
  8. 5 =sow bug.

sow2の慣用句・イディオム

  1. (as) drunk as David's sow [=a sow]
    • 泥酔して.
  1. get [or have,take] the wrong [the right] sow by the ear
    • (1)見当違いの[捕らえるべき]人[もの]を捕まえる;お門違いの[責めるべき]人を責める.
    • (2)間違った[正しい]結論を出す.
語源
900年以前. 中期英語 sowe,古期英語 sugu; ドイツ語 Sau と同語源;→SWINE

sow2の派生語

  1. sowlike [形容詞]