sure の例文(29)

• a sure advisor
• 信頼できるアドバイザー

• a sure conclusion
• 当然の結論

• a sure footing
• しっかりした足場

• a sure sign
• 確かな兆し

• Be sure and [to] write to me.
• 必ず手紙をくれよ

• He is sure of winning.
• 自分が勝つと彼は確信している

• He is sure to win.
• 彼はきっと勝つ（＝I am sure (that) he will win.）

• I am sure「of his refusing [(that) he will refuse].
• 彼はきっと断るよ

• I was not sure about leaving her behind.
• 彼女をあとに残してよいものかと迷った

• I'm not sure what to buy for her birthday.
• 彼女の誕生日に何を買えばいいのだろう

• I'm sure tired.
• 心底くたびれた

• It is sure to rain.
• きっと雨が降る

• It is the only sure method of success.
• それがうまくいく唯一確実な方法だ

• It sure does [is].
• まったく（そのとおり）だ

• It sure is hot out.
• 確かに外は暑い

• Make sure (that) you use it.
• 必ずそれを使いなさい

• make sure of the facts
• 事実を確認する

• make sure of victory [a place]
• 勝利を確実なものにする［場所を確保する］

• Make sure to turn off the radio.
• 必ずラジオを消してください

• She is right, to be sure, but I still don't like it.
• 確かに彼女は正しいが，それでも私はいやだ

• She made sure that the door was shut.
• 彼女は戸が閉まっているのを確かめた

• Sure that's right, but ....
• 確かにそのとおりだが…

• That horse is a sure thing.
• （競馬で）その馬はきっと勝つよ

• That's a sure thing.
• きっとうまくいく

• Whatever you choose, you're sure of a good time.
• 何を選んでもきっと楽しめるよ

• You sound pretty sure of yourself.
• 自信満々の口ぶりだな

• “Can you help me?” “Sure!”
• 「手伝ってくれる？」「いいとも」

• “My child is a genius!” “Oh, sure.”
• 「うちの子は天才だ」「はいはい」

• “Thank you.” “Sure.”
• 「ありがとう」「いえいえ」