come to think of it
〔通例前にnowを置いて〕((略式))考えてみると,そう言えば
I don't think
((英略式))(皮肉に自分でツッコミを入れて)まったく,そんなわけないだろ You are a nice guy, I don't think.本当に君はいいやつだよ,(嫌味なんだから)本気にすん...
I should have thought that ...
((英略式))(お言葉ながら)…ではないでしょうか
think again
(…を)考え直す≪about≫;〔命令文で〕考えを変えたほうがよい[身のためだ]
think ahead
(先のことを)前もって考える≪to≫
think back
(過去のことを)思い起こす,振り返る≪to,over,on≫
think better of A
A(事)を考え直す,再考してやめる think better of it思い直す I thought better of lying.うそをつくのを思いとどまった
think twice
(不安・危険を伴う行動の前に)よく考える,ためらう Think twice before you speak.よく考えてから物を言え
to think (that) ...!
(驚きを表して)…と考えると絶句だ,まさか…だとは To think (that) we are sisters and I never knew it!私たちが姉妹で私が全然それを知らなかったと...