[名]
  1. 1 U雷,雷鳴(◆落ちる「雷」は lightning);〔通例~s〕((古・詩))落雷
    • thunder and lightning
    • 雷鳴と稲光;((比喩的に))非難,悪口
  2. 2 UC雷のような[鳴り響く]音[声]
    • the thunder of cannon-fire
    • 大砲のごう音
  3. 3 U威嚇いかく,威喝いかつ,激しい非難,弾劾,怒号,熱弁
  4. 3a U((略式))まあ,まったく,いったい(◆怒り・感嘆などを表す)
    • (By) thunder!
    • まあ,いまいましい,ちくしょう

thunderの慣用句・イディオム

  1. like [(as) black as] thunder
    • とても怒って
  1. steal [run away with] A's thunder
    • A(人)の考え[方法]を横取りする,お株を奪う;A(人)を出し抜く
━━[動]
  1. 1 〔itを主語にして〕雷が鳴る
  2. 2 大きな音を立てる,とどろく(out);〈人・列車・飛行機などが〉大きな音を立てて[すさまじい勢いで]動く[行く,走る]
    • thunder at the door
    • 戸をドンドンたたく
    • The waves thundered against the rocks.
    • 波が岩にぶつかってとどろいた
  3. 2a …を大きい音を立てて打つ[打ち出す](outforth
  4. 3 〈質問・命令などを〉どなって言う(out);(…に)わめく,どなる≪at≫;(…を)激しく非難する(down)≪againstat≫(◆受身形可)

thunderの慣用句・イディオム

  1. come thundering on A
    • Aを突然襲う,一挙に壊滅させる
語源
[原義は「雷が鳴る」]