blow one's top
((略式))かっとなる
come out on top
(やっとのことで)勝利[成功]を収める
from top to bottom
(掃除・探索などを)隅から隅まで,徹底的に
get on top of A
〈人が〉A(仕事・状況)をうまく扱う;〈物・事が〉A(人)を圧倒する,Aの手に負えない
not have much up top
((英略式))あまり利口ではない
off the top
((米俗))総収入から
off the top of one's head
((略式))今思いつく限りでは;即座に
off one's top
((略式))気がふれて;興奮[激高]して
on top
1 (物の)てっぺんに,最上部に[で];(頭の)てっぺんに 2 (人より)勝って,優勢で 3 さらに加えて
on top of A
1 A(人・物)の上に one on top of the other =on top of one another次々と上に重ねて 2 A(人)のすぐ近くに 3 A(物・事)に加えて,その上さ...
on top of the world
((略式))有頂天になって;とても幸福な気持ちで
over the top
((英略式))大げさに,度を越えて
the top and bottom of it
((英略式))そのことの要点,事の本質
top off
(他) 1 〈物に〉(…を)最後にのせる,〈建物などに〉(屋根などを)最後に取りつける≪with≫ 2 〈容器などを〉(液体で)いっぱいにする(top up)≪with≫;((米略式))〈ガソリン...
top oneself
((英略式))自殺する
top out
1 他〔通例受身形で〕((主に英))〈建物・プロジェクトなどの〉完成を祝う;自完成する 2 他〔通例受身形で〕…を(…で)締めくくる(top off)≪with≫ 3 自((米))〈数量・程度が〉(...
top up
((主に英))他 1 〈容器などを〉(液体で)いっぱいにする(top off);〈充電池・プリペイドカードなどを〉満たす,チャージする 2 〈予算などの額を〉上乗せする,増額する
to top it all (off)
((略式))なおその上に
(as) sound as a top
実に健康で;申し分ない状態で