tread とは

1. 1 自（物・場所を）踏む（解説的語義）
   踏んづける，踏みつける≪on，in≫
   • tread on a pedal [the accelerator]
   • ペダル［アクセル］を踏む

   • Sorry, I trod on your foot.
   • ごめんなさい，足を踏んじゃって（◆日常的にはstep）
2. 2 他((英))〈物を〉（場所に）踏みつける（((米))track）≪into，onto，over≫；〈ブドウを〉（ワイン作りで）踏みつぶす
   • tread mud all over the rug
   • じゅうたんのあちこちに泥をつける
3. 2a 他〈道を〉踏み固めて作る
4. 2b 他〈人・権利・規則などを〉踏みにじる（解説的語義）
   蹂躙じゅうりんする；〈人・感情を〉抑える（down）
   • tread the rules underfoot
   • 規則を踏みにじる

   • trod down the citizen
   • 市民を抑圧する
5. 3 ((文学))自（…を）歩く，行く≪on≫；他〈場所を〉歩く，通る
   • tread barefoot on the grass
   • 芝生の上を裸足で歩む
6. 3a 自事を運ぶ，歩を進める
   • tread carefully [warily, cautiously]
   • 慎重に事を運ぶ

treadの慣用句・イディオム

1. tread out
   • 他
   • 1 〈火・タバコを〉踏み消す
   • 2 〈ブドウなどを〉踏んで絞る，〈麦などを〉踏んで脱穀する

1. 1 〔a [the] ～〕歩き方，足取り；足音
   • walk with a firm tread
   • しっかり歩く
2. 1a C（階段・はしごの）踏み板［段］（tread board）
3. 2 C（土踏まずを除く）足の裏；（靴底・そりの）接地面；（自転車などの）ペダル；（車輪・タイヤの）接地面，その溝形；（自動車・飛行機の）左右両輪間の幅，輪距；《鉄道》レール面

語源

［原義は「踏む」］

treadの派生語

1. treader 名