dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう
ログイン
gooIDでもっと便利に(新規登録)
dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう
トップ
dポイント
メール
ニュース
辞書
教えてgoo
ブログ
住宅・不動産
サービス一覧
閉じる
辞書
で始まる
に一致する
で終わる
を含む
を説明文に含む
辞書
国語
英和・和英
類語
四字熟語
漢字
人名
専門用語
豆知識
アプリ
辞書
英和・和英辞書
「wait」の意味
wait
とは
ブックマークへ登録
意味
例文
慣用句
waitの意味 -
小学館
プログレッシブ英和中辞典
wait
音節
wait
発音
wéit
基本単語レベル
[動]
1
自
(…を)待つ,待ち受ける,(…を)待機[期待]する≪
for
≫;(…するのを)待つ≪
to do
≫
Wait
a
minute
[a
second
, a
moment
].
ちょっと待って;ちょっと待った
You
[
Just
you
]
wait
!
((略式))おぼえていろよ
wait
for
the
gate
to
be
opened
開門を待つ
be
(
well
)
worth
waiting
for
((略式))待つだけの価値がある
keep
a
person
waiting
for
a
long
time
人を長く待たせる(◆疑問文・否定文ではwait longを用いる:Have I kept you
waiting long
?(お待たせしましたか))
What
are
you
waiting
for
?
((略式))何を待っているの;何をぐずぐずしているんだ(さあ…しなさい)
What
are
we
waiting
for
?
((略式))さっさと始めよう
I'm
waiting
to
talk
to
him
.
話をしようと彼を待っている
Please
wait
to
be
seated
.
((掲示))ご案内するまでお待ちください(◆レストランなどで)
1a
他
〈機会・時・順番・命令などを〉期待して待つ,待ち受ける(◆(1) 他動詞用法では
await
が多い.(2) 人・物を待つときは wait for がふつう)
wait
one's
turn
順番を待つ
2
自
(食卓のそばで)給仕をする;
他
((米))〈食卓の〉給仕をする
wait
on
[((英))at] (a person's)
table
(人の)食事の給仕をする
3
自
〔通例進行形で〕〈物・事が〉(人の)手元にある,(人に)用意されている≪
for
≫
Dinner
is
waiting
(
for
you
).
夕食のしたくができています
3a
他
((略式))〈食事などを〉(人のために)遅らせる,延ばす,待たせる≪
for
≫
Don't
wait
the
party
for
me
,
I'll
be
late
.
待たずにパーティーを始めていてください,私は遅れますから
4
自
〔しばしばcanと共に用いて〕〈物・事が〉(しばらく)ほうっておける,急を要しない,あと回しでいい;延ばされる
Let
that
job
wait
.
その仕事はしばらくほうっておけ
That
can
wait
.
あと回しにしなさい
waitの慣用句・イディオム
can't wait=can hardly wait
((略式))
1 (…が/…することが)待ち遠しくてたまらない≪
for
/
to do
≫
2 ((皮肉))そいつは楽しみだ
wait and see
((主に略式))成り行きを見守る,静観する
Let's
wait
and
see
.
様子を見よう
wait around [((英))about]
自
((略式))ぶらぶらして待つ
Wait for it.
((英略式))
1 いいかよく聞けよ,聞いて驚くなよ
2 ちょっと待ちなさい
wait in
自
((英))家で人を待つ
wait on
他
1 〈人に〉仕える,給仕する,〈客に〉応対する
wait
on
one's
child
hand
and
foot
何から何まで子どもの世話をする
Have
you
been
waited
on
?
ご用をおうかがいしておりますか
2 ((古))〈人を〉(敬意をもって,または用事で)訪問する
3 〈結果・決定を〉待つ
wait out
1
自
(家などの)外で待つ
2
他
…を最後まで待つ;《野球》〈投手の〉四球を待つ
3
他
〈あらし・危機などが〉過ぎるのを待つ
wait up
自
1 (…を)寝ずに待つ≪
for
≫
2 ((米))(人を)立ち止まって待つ≪
for
≫
━━
[名]
1
〔a ~〕(…を)待つこと,(…の)待機,(…を)待つ間,(…の)待ち時間;幕あい≪
for
≫
have
a
long
wait
for
...
…を長く待つ
2
U
(…の)待ち伏せ≪
for
≫
lie
in
[
lay
]
wait
for
...
…を待ち伏せする
3
〔the ~s〕((英古))(クリスマスの)聖歌隊;《英史》(公式の祭典などで市・町が雇った)楽団
語源
[原義は「見張る」]
goo辞書とは
goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典(国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など)と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。
W
WA
WAI
閲覧履歴
wait の前後の言葉
waisted
waistline
wait
Wait a moment.
Wait a minute!
検索ランキング
2024/11/11
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
魔窟
2位
bonk
3位
roid rage
4位
poison
5位
take
6位
come
7位
RINO
8位
go
9位
煉獄
10位
consensus
11位
撞着語法
12位
's
13位
knock on the door
14位
探偵
15位
get
過去の検索ランキングを見る
検索ランキング
2023年11月
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
's
2位
創世神話
3位
turn
4位
present
5位
big O
6位
go
7位
look
8位
hold
9位
embrace
10位
get
11位
charge
12位
take
13位
run
14位
voyeur
15位
account
このページをシェア
Twitter
Facebook
LINE
更新情報・お知らせ
10月の月間検索ランキングを発表(11/7)
『大辞泉』を最新版にアップデートしました!(11/7)
idraftプレミアムを180円~に大幅値下げ