[副詞]
I ((疑問副詞))
  1. 1 ((場所を尋ねて)) どこに[で]
    • Where do you live?
    • どこに住んでいますか
    • Where were we?
    • (((話)) 会話が中断されたり,横道にそれてしまった場合に)どこまで話してたんでしたっけ
    • Where's [or Where're] your manners?
    • お行儀はどうしたの(◆((話)) では,複数名詞の前でも where's が用いられることがある)
    • So you boarded the train where?” “At Los Angeles.”
    • 「で列車にはどこで乗ったの」「ロサンゼルスです」(◆このような平叙文の形の疑問文は,面接・尋問の際によく用いられる).
  2. 2 ((方向・到着点を尋ねて)) どこへ,どちらへ.

    ◆((古)) では whither という

    • Where are you going?
    • どこへ行くのですか(◆Where are you going to? とも言えるが,この場合 where は疑問代名詞とみなされる.⇒[代名詞]1
    • Where was he walking?
    • (場所を表して)どこを歩いて[散歩して]いたか;(方角を表して)どの道を歩いて行ったか;(目的地を表して)歩いてどこへ行くところだったか(◆文脈なしではあいまいになる)
    • Where do we go from here?
    • (仕事の手順を尋ねて)次に何をしますか
  3. 3 ((出所を尋ねて)) どこから.

    ◆((古)) では whence という

  4. 4 ((特定の関連点を尋ねて)) どういう点で
    • Where does this affect us?
    • これ,どこで私たちに関係が出てくるの
    • Where is she to blame?
    • どの点で彼女が悪いのですか
  5. 5 ((立場・状態を尋ねて)) どんな立場[状態]に
  6. 6 ((間接疑問の名詞節[句]を導いて)) どの場所[部分,点]に[で]
II ((関係副詞))
  1. 7 ((制限的)) …する[した](場所,場合)
  2. 8 ((非制限的)) そしてそこで(and there)
III
  1. 9 ((古)) ほら,そこ[ここ]に(here,there).

    ◆behold などと共に注意をひく表現として.

whereの慣用句・イディオム

  1. Where away?
    • 〔海事〕 どの方向[方角]で(◆船上で見張りが物体・陸地・船を見つけたという報告に対し,それがどの方角なのか問う言葉).
━━ [接続詞]
  1. 1 ((場所の副詞節を導いて)) …する所に[で],…する部分[点]に[で]
    • Where you lodge, I will lodge.
    • お泊まりになる所に泊まります〈〔聖書〕 Ruth 1:16〉.
  2. 2 ((方向の副詞節を導いて)) …する所へ;…するどこへでも(wherever)
    • I'll go where you go.
    • 私はあなたが行かれる所ならどこへでもお供します.
  3. 3 ((状況の副詞節を導いて)) …の場合[とき]に[は]
    • Where ignorance is bliss, 'tis folly to be wise.
    • ((ことわざ)) 無知が無上の喜びである場合には物知りであることは愚かなことである;知らぬが仏.
  4. 4 ((不定の場所・状況の副詞節を導いて)) …する所にはどこにでも(wherever)
    • Use the ointment where it hurts.
    • 痛む所にはどこにでもその軟膏なんこうを塗りなさい
    • There is honey where bees are.
    • ミツバチがいる所には必ず蜜みつがある
  5. 5 ((対照・範囲などの副詞節を導いて)) …のに,…に対して(whereas,while);…の限りでは(so far as)
  6. 6 ((名詞節を導いて)) ((米話)) …ということ(that)(◆接続詞 that の代わりに where を用いるのはよくないとする人もいる)
━━ [代名詞]
  1. 1 ((疑問代名詞)) ((前置詞の目的語として)) どこ((from ...))
    • Where fróm?
    • どこから
    • Where tó?
    • どこへ(◆((話)) 2つの表現における前置詞にはより強い強勢が置かれる)
    • Where was he (at)?
    • 彼はどこにいたのか(◆前置詞 to,at は((米俗)) では普通に用いられる)
    • Where were we?
    • どこまで話しましたか(◆中断した話を続ける時に用いる).
  2. 2 ((関係代名詞的))
  3. (1)(…する[した])場所[点](◆関係副詞の先行詞を省略した用法とも考えられ,名詞節を導く)
    • That is where the boat docks.
    • あの埠頭ふとうにその船が着くのです
  4. (2)((話)) ((前置詞の目的語として)) (…する[した])場所[点](◆制限用法の関係代名詞 which,that に相当)

whereの慣用句・イディオム

  1. where one is at
    • 人の本当の立場[状態,性質].
  1. where a person is coming from
  1. Where have you been?
    • ((話)) そんなことも知らないの.
  1. Where have you been all my life
    • ((話)) あなたはいったいどこにいたのですか.

      ◆通例,恋人を称賛するときの決まり文句.

  1. where it's (all) at
    • ((米俗)) 本場,最も代表的な所;(流行していて)重要な[最も面白い];肝心要かなめ,核心.

      ◆通例 be の補語. 名詞的にも形容詞・副詞的にも用いる

      • Disco is where it's at.
      • ディスコはいちばんカッコいい.
  1. where a person lives
    • ((米俗)) 最も本質的なところで,心の深奥で.
  1. You don't know where it's been.
━━ [名詞] ((the where)) (…の)場所;(問題の所在・発生の)場所
作品名
[文学]Where Angels Fear to Tread『天使も踏むを恐れるところ』E.M.Forster の小説(1905)
[文学]Where the Wild Things Are『怪物たちのすむところ』M.Sendak の絵本(1963).
[文学]Where's Wally?『ウォーリーを探せ』人込みの絵の中から Wally という人物を探す絵本,W.Handford 作.
[音楽]Where the Boys Are『ボーイハント』C.Francis 歌のポップス
[音楽]Where Have All the Flowers Gone『花はどこへ行ったの』Pete Seeger 作詞作曲のプロテストソング(1961)/Where the Four Leaf Clovers Grow『四つ葉のクローバー』R.E.Reuter 作の歌.
語源
900年以前. 中期英語 quherwher. 古期英語 hwr