[代]【疑問代名詞】
  1. 1 (定まった選択肢の中から)どれ,どちら
  2. 2【関係代名詞】 【制限用法】…するところの
    • Learn that which is worth remembering.
    • ((形式))覚える価値のあることを学びなさい(◆that whichよりwhatがふつう)
  3. 3 【非制限用法】そして[しかし]それは[を]
    • I've got a full day at the hospital. Which reminds me: I won't be home for lunch.
    • 今日は一日じゅう病院の仕事が忙しい.それで思い出したが,昼食には家へ帰れないからね(◆時に文頭にくる)
  4. 4 【先行詞を含んで】どれでも…なのを(whichever
    • You may choose which you like.
    • どれでも好きなのを選びなさい(◆関係節の動詞はchoose,like,please,want,wishなど)

whichの慣用句・イディオム

  1. which is which
    • どれがどれやら,だれがだれやら
      • I no longer know which is which.
      • もうどっちがどっちだかわからない
━━[形]
  1. 1 【疑問形容詞】(定まった選択肢の中から)どの,どちらの
    • Which color do you like?
    • どの色が好きですか(◆選択肢が与えられずに「何色が好きですか」はWhat color do you like?)
  2. 2 【関係形容詞】〔非制限用法〕(そして)その…
  3. 3 どの…でも
    • Go which way you please; you'll end up here.
    • どの道を行っても結局はここにたどりつくさ