か・える〔かへる〕【換える／替える／代える】

の解説

［動ア下一］［文］か・ふ［ハ下二］

1. １ （換える・替える）相手に与える代わりに、相手のものを自分のものとする。等しいもの、同種のものを他とやりとりする。交換する。「円をドルに—・える」「現金に—・える」「小銭に—・える」

1. ２ （代える）あるものに他のものと同じ役割をさせる。「書面をもって挨拶に—・えさせていただきます」

1. ３ （換える・替える）今まで使っていたものを別のものにする。古くなったものを新しいものにする。「畳の表を—・える」「かみそりの刃を—・える」

1. ４ （代える）飲食物のおかわりをする。「御飯を—・えてください」

1. ５ （「…に替える」の形で）…を犠牲にする。…と引きかえにする。「命に—・えて子供を守る」

1. ６ （動詞の連用形に付いて）今までしていたのをやめて、新たに同じことを行う。「乗り—・える」「着—・える」「張り—・える」

[補説]室町時代以降はヤ行にも活用した。→換ゆ
表記は、次の観点で使い分けることが多い。
換える…物と物をとりかえる。「小切手を現金に換える」
替える…新しいものにする。「かみそりの刃を替える」
代える…別のものに同じ役割をさせる。「書面をもって挨拶に代える」
変える…以前と違ったものにする。「話題を変える」

下接句

• 命に替える
• 色を替え品を替える
• 裘葛(きゅうかつ)を易(か)える
• 背に腹はかえられない
• 手を替え品を替え

出典：デジタル大辞泉（小学館）

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。