register とは

1. 1 他〈人・名前などを〉記録簿に登録する（解説的語義）
   （…として）届け出る≪as≫；自（公的機関などに）登録する≪with≫，（…できるように）名簿に記載する≪to do≫
   • register a birth [a death]
   • 出生［死亡］届けを出す

   • Do I have to register with the authorities?
   • 当局に届け出る必要はありますか
2. 1a 他自（人・名前などを）宿泊名簿に記入する，チェックインする
   • You have to register (your name) at the hotel.
   • ホテルで記帳のこと
3. 1b 他自（生徒などの）受講［入学］登録をする，（講義などの）手続きをする（enroll）≪for≫
   • register incoming students
   • 新入生の入学手続きを行う

   • register for classes
   • 受講登録をする

［コーパス］register⇔registration

• All participants are required to register in advance.
• →Advanced registration is required for all participants.

4. 1c 他〔通例受身形で〕〈郵便物を〉書留にする；((英))〈手荷物などを〉（一時的に）預ける
5. 1d 自〈結婚する２人が〉欲しいギフト一覧を店に登録する
6. 2 他〈計器などが〉〈数値などを〉記録する（解説的語義）
   表示する，指し示す
   • The thermometer registered 20°F.
   • 温度計は華氏２０度を示していた
7. 2a 他〈点数・勝利などを〉記録する
   • The Reds registered their 3rd win in a row.
   • レッズが３連勝を飾った
8. 3 他〔受身形不可〕((形式))〈人・顔などが〉〈感情などを〉表にあらわす（解説的語義）
   示す；自〈感情などが〉（顔などに）あらわれる≪on≫
   • Her face registered surprise.
   • 彼女は驚いた顔をしていた

   • A look of shock registered on his face.
   • 動揺した表情が彼の顔に浮かんだ
9. 3a 他((形式))〈意見などを〉表明する，（正式に）述べる
   • register a protest [a complaint]
   • 抗議［不満］の意を表明する
10. 4 〔通例否定文で〕他〈出来事などを〉（記憶などに）とどめる（解説的語義）
    刻み込む，覚えている，気づく；自〈出来事などが〉（記憶などに）とどまる≪in≫，（人などの）印象に残る≪with，on≫
    • Nothing could be registered in his memory.
    • 彼の記憶には何も残らないだろう

    • The words didn't register with me.
    • その言葉は記憶に残らなかった
11. 5 《印刷・写真》他〈版（の位置）を〉ずれないよう合わせる［そろえる］；自〈版（の位置）が〉ぴたりと合う

1. 1 C記録［登録］一覧表［リスト］；記録［登録］簿，名簿（[連語] 動＋register：〔管理作成〕create/compile/maintain；〔閲覧〕access/check/consult）
   • a marriage [a birth] register
   • 結婚［出生］記録簿
2. 1a C((主に米))登記係［官］（registrar）
3. 1b C（１通の）書留郵便
4. 2 C《音楽》音域，声域
5. 2a C《音楽》（パイプオルガンの）音列，音栓（stop）；((米))（冷暖房の）通風調節装置（((英))vent）
6. 3 CU《言語学》（言語の）使用域，レジスター
7. 4 C（データなどの）自動記録［登録］装置
   • a gas register
   • ガスメーター
8. 4a Cレジ（cash register）
9. 4b C《コンピュ》（プロセッサ内部の）高速記憶装置，レジスタ
10. 5 U《印刷》（色版・印刷面などの）重ね合わせ，見当；《写真》（合成時の）整合

語源

［原義は「物事が記されていてのちに運ばれるもの」］

registerの派生語

1. registerable, registrable 形