riseの主な意味
動
◆物が垂直方向に「上がる」ことは,身体的には「立ち上がる」こと,数量的には増加,物・事に関しては目立つようになることを意味する.
- 1 自〈物が〉上がる(解説的語義)
〈太陽・月などが〉昇る(⇔set),〈幕・煙・しぶきなどが〉上がる,〈川・海などが〉水位が上がる,〈潮が〉満ちる,〈魚・泡などが〉水面に出てくる,〈鳥が〉舞い上がる(◆日常的には go up)
- 1a 自〈物が〉(膨れて)盛り上がる(解説的語義)
〈パン生地が〉(発酵して)ふくれる,〈水疱すいほう・こぶなどが〉膨れ上がる
- 1b 自〈建物などが〉高くなる(解説的語義)
建つ,高くそびえる,〈山などが〉そびえ立つ(up);〈道・土地などが〉上りになる;〈植物が〉生える,育つ,〈樹木が〉(…の)高さになる≪to≫
- 1c 自〈胃が〉むかつく
- 2【起き上がる】 自((形式))〈人が〉立ち上がる(解説的語義)
起きる;((文学))起床する(up)(◆通例 stand up,get up);〈毛・髪が〉(恐怖などで)逆立つ
- 2a 自〈人が〉立ち向かう(解説的語義)
(…に対して)決起する(up)≪against≫;(問題などに)努力して対処する≪to≫
- 2b 自((主に英略式))〈議会・法廷などが〉(メンバーが立ち上がって)散会[閉会]する,閉廷する
- 2c 自〈死者が〉よみがえる;〈都市・建物・産業などが〉(…の状態から)復興する,再建される≪from≫
- 3【増加する】 自〈数量・程度などが〉高まる(解説的語義)
増える,〈物の〉(値が)高くなる≪in≫;〈風・あらしなどが〉強まる,〈声・音が〉大きくなる,〈感情・調子などが〉高まる,〈色が〉濃くなる,〈顔色が〉赤くなる(up)
- 3a 自〈人の〉評価が高まる(解説的語義)
(…から/…に)昇進する(up)≪from/to≫,出世して(…に)なる≪to be≫
- 4【生じる】 自〈物・事が〉立ち現れる(解説的語義)
〈風・問題などが〉起こる,生じる,〈涙・感情などが〉わき上がる,〈考えなどが〉浮かぶ;〈うわさなどが〉立つ,〈声などが〉立ち上がる
- 4a 自〈川などが〉(…に)源を発する≪in≫
- 5 自〔進行形で〕(特定の年代に)近づいている
-
rise above
- 2 〈数値などが〉…を超える;〈同類・標準を〉凌駕する
- 3 〈人が〉〈困難などを〉克服する,…から身を起こす;〈偏見などを〉超越する,ものともしない,…に屈しない
-
rise and shine(!)
- 1 〔the ~〕(物が)高く上がること,上昇;(魚が餌を食うため)水面に上がること;(劇場の)幕開き
- 1a C上り坂;高台,台地,丘;《地学》海膨かいぼう
- 2 C(数量・程度などの)上昇,増大,増加,騰貴≪in≫;増水;(音・調子の)上昇,《音声学》上昇調;((英))昇給,賃上げ(((米))raise)
- The workers asked the boss for a 10-percent rise.
- 労働者は社長に10パーセントの賃上げを要求した
- 2a 〔a [the] ~〕(地位などの)(…への)向上,昇進,出世≪to≫;(…の)高まり,台頭,勃興,興隆≪of≫
- 3 C(文明・産業・事態などの)出現,発生,登場
- 3a C(川などの)源流;起源,発端
- 4 C《建築》け上げ(◇階段の1段の高さ);(アーチの)迫り高;(階段全体・屋根の)垂直高;(エレベーターの)上下距離;《服飾》股上またがみ;((略式))勃起
-
get [take] a rise out of A
- ((略式))A(人)を(からかい・挑発によって)怒らせる[いらいらさせる]
-
give rise to A
- ((形式))A(主に好ましくないこと)を引き起こす,Aの原因[端緒]となる
-
on the rise