sealの主な意味
名
動
◆「印章」は押印することで真正を保証する道具で,動詞義は「保証する」働きが共通する.
- 1 【印を押す道具】C(公文書などに紋章を押す)印章(解説的語義)
印鑑,判(子),璽じ
- 1a 【印を押す役職】〔the ~s〕((英))大法官[国務大臣]の官職(the seals of office)
- 2 【押された印】C(公文書などに押された)紋章(解説的語義)
(文書などにつけられた)印章,印証,検印,認印,(密封を示す)封印,封緘ふうかん,(真正の証あかしとしての)標章;U紋章が押された[その効力のある]状態
- 2a 【保証の印】〔the ~〕(…を)示す[約束する]しるし,(成功・友情などを)確実[強固]にするもの≪of≫
- 3 【密封するもの】〔通例a [the] ~〕(封ろう・パテなどの)密封材,封印物,封印紙,封印テープ
- 3a 【貼るもの】C記念スタンプ[シール],(慈善団体などの)募金シール
- 3b U(下水管の臭気止めの)封水ふうすい;封水の深さ
- 3c U口封じ,秘密を守るという約束
-
pass the seal
-
set [put] one's seal to A
-
set [put] the seal on A
- A(計画・意志・成功など)を確実にする;Aを(正式に)承認する
- 1 〈公文書などに〉(印章で)紋章を押す(解説的語義)
捺印する,〈条約などに〉調印する,〈商品などに〉検印を押す(◆内容の真正を保証する)
- 2 〈封書・びんなどに〉(封印紙などで)封をする(解説的語義)
封印する(up,down)≪with≫
- 2a 〈容器などを〉(…で)密封する(解説的語義)
〈部屋などを〉(…で)密閉する,〈穴などを〉(…で)ふさぐ(up)≪with≫
- 2b 〈場所を〉封鎖する(解説的語義)
通行止め[立入禁止]にする(off);〈人・乗り物などを〉(…に)封じ込める≪in≫
- 2c 〈目・唇などを〉堅く閉じる
- 2d 〈人の口を〉封じる,口止めする
- 3 〈事を〉保証する(解説的語義)
〈約束などを〉(…によって/…することで)確認する,固める≪with/by doing≫,〈運命などを〉(特に悪い方向に)決める,確定する
-
seal in
-
seal off
- 語源
- [原義は「小さな印」]
-
sealable
形