treatの意味 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典

treat

• 音節treat
• 発音tríːt
• 基本単語レベル

[動]

1. 1 他〈人・物を〉扱う（解説的語義）
   （待）遇する，（…として/…のように）扱う≪as/like≫
   • be well [badly] treated
   • 手厚い［不当な］もてなしを受ける

   • Don't treat me as [like] a child.
   • 子ども扱いはやめて

   • Please treat books with care and respect.
   • 本は大切に敬意を持って扱ってください
2. 1a 他〈人を〉大切に扱う（解説的語義）
   厚遇する，もてなす，〈人に〉おごる，（…を）ごちそうする；〔treat oneself〕（…を）楽しむ，奮発する≪to≫；自((米))ごちそうする
   • She treated him to lunch.
   • 彼女は彼に昼をごちそうした

   • Why not treat yourself to a long bath.
   • ゆっくりと入浴を楽しんでみては？

   • I'll treat tonight.
   • 今夜はぼくがおごるよ
3. 2 他〈患者・病気などを〉手当てする（解説的語義）
   治療する，処置する
   • treat patients [wounds, cancer]
   • 患者［傷，がん］を治療する

   • treat a person for pneumonia with penicillin
   • 人の肺炎をペニシリンで治療する
4. 2a 他〈物などを〉（薬品などで）処理する（解説的語義）
   （保護・保存・安全などのために）処置する，加工する≪with≫
   • treat crops with insecticide
   • 作物に殺虫剤をかける

   • This pole has been treated against rot.
   • このポールは腐食防止加工がほどこされている
5. 3 他〈事などに〉対処する（解説的語義）
   〈問題などを〉扱う，論じる；〔treat A as B〕ＡをＢとみなす；自((形式))（問題を）扱う，論ずる≪of≫
   • treat the problem seriously [favorably]
   • 問題を真剣に［好意的に］扱う

   • This book treats the subject in great detail.
   • 本書はその問題を詳説している

   • The police treated his death as suspicious.
   • 警察は彼の死を疑った
6. 3a 自((形式))（人・組織などと）交渉［折衝］する≪with≫

━━[名]

1. 1 〔通例a ～〕（人に対する）もてなし，歓待；喜び，楽しみ，満足（を与えるもの）；ごちそう
   • as a special treat
   • 特別に

   • When I was young, chocolate was a treat.
   • 子どものころチョコレートは特別な楽しみだった

   • It's a real treat for me to stay in bed late.
   • 朝寝坊に勝るものはない
2. 1a 〔one's ～〕((略式))おごり
   • Let's go out for lunch─my treat.
   • お昼に行こう，おごるよ
3. 2 〔a ～；副詞・形容詞的に〕((英略式))たいへんよく［うまく］，申し分なく
   • Your garden looks a treat.
   • すばらしいお庭ですね

   • The lie worked a treat.
   • うそがうまく通った

   • go down a treat
   • はやる，うける，人気が出る

語源

［原義は「引いてまわる」→「取り扱う」］

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。