waste とは

1. 1 他〈価値あるものを〉むだにする（解説的語義）
   〈金・時間・才能などを〉（…で/…して）浪費［空費］する，〈機会などを〉（むざむざと）取り逃がす（away）≪on，over，in/doing≫；〔通例受身形で〕〈忠告などを〉（人に）むだに与える，〈人（の能力）を〉（…で）むだに使う≪on，in，as≫；自〈人が〉むだづかいする，〈物が〉むだになる，浪費される；((文学))〈時が〉徐々に経つ，過ぎる
   • waste one's money on trifles
   • むだづかいする

   • waste no time (in) doing
   • すぐに…する

   • Don't waste your energy (in) arguing with him.
   • 彼にはかまうな

   • Don't waste your chance.
   • チャンスを逃がすな

   • I'm afraid your advice was wasted on her.
   • 君の忠告も彼女にはむだだったようだね

   • Waste not, want not.
   • ((諺))むだをしなければ不自由もしない
2. 2 他〈人・健康などを〉消耗させる（解説的語義）
   ((古))やつれさせる；((米略式))〈人を〉殺す，ばらす，重傷を負わせる；（試合などで）〈相手を〉ぼろぼろにやっつける；自〈人が〉やつれる，消耗する（away）
   • I pulled the trigger and wasted him.
   • 引き金を引いて彼を撃った

   • waste (away) from [with] cancer
   • がんでやつれる
3. 3 他((文学))〈町・建物などを〉荒廃させる，〈国などを〉破滅させる；〈岩などを〉徐々に削る，すり減らす；《法律》〈不動産を〉毀損きそんする；自〈物が〉徐々になくなる，すり減る；〈富・権力などが〉減少する（away）
   • The town was wasted by famine.
   • 町は飢きんで荒廃した

1. 1 CUむだづかい，浪費，（…の）むだ，（機会などを）逃がすこと≪of≫
   • avoid waste
   • むだをなくす

   • (a) waste of resources
   • 資源のむだづかい

   • a waste of time [money, energy]
   • 時間［金，エネルギー］のむだ

   • go [run] to waste
   • むだになる

   • What a waste!
   • もったいない
2. 1a U〔時に～s〕（生産過程での）廃棄物（⇒garbage［類語］）；くず，作業屑，廃水，排泄物；（機械掃除用などの）ぼろ（布），ウエス；排水管（waste pipe）
   • nuclear waste
   • 核廃棄物

   • hazardous industrial waste(s)
   • 有害産業廃棄物
3. 2 U((古))衰弱，消耗
4. 3 ((文学))〔通例～s〕荒地，荒廃した土地，〔a ～〕（…の）荒涼とした広がり≪of≫；CU《地学》岩石の破片，岩屑がんせつ；U《法律》不動産の毀損

wasteの慣用句・イディオム

1. a waste of space
   • ((略式))使えない人，役立たず

1. 1 残った，余分の，廃物の；《生物》排泄される，老廃の
   • waste materials
   • 廃棄物
2. 1a 〈容器・管などが〉廃物［排水］用の
3. 2 〈土地などが〉荒地の，未開拓の，荒涼とした
   • lie waste
   • 荒れたままである
4. 3 〈エネルギー・才能などが〉生かされない，埋もれている

wasteの慣用句・イディオム

1. lay waste to A＝lay A (to) waste
   • ((形式))Ａ（土地など）を荒廃させる
     • lay waste to a huge area
     • 広大な地域を荒廃させる

語源

［原義は「空からの」］

wasteの派生語

1. wastable 形