まな板の鯉で始まる言葉

国語辞書(1)

• 俎板(まないた)の鯉(こい)

  《俎板の上の、料理されるのを待つ鯉の意から》相手の意向や運命にまかせるよりほかに方法のない状態のたとえ。俎板の魚(うお)。俎上(そじょう)の魚(うお)。