所柄/場所柄/土地柄 の解説 - 小学館 類語例解辞典

所柄/場所柄/土地柄 の共通する意味

その場所が持つ特定の性質、様子。

英語表現 the character of a place

国語辞書で調べる 所柄 場所柄 土地柄

所柄/場所柄/土地柄 の使い方

所柄
▽所柄、無口な人が多い ▽所柄をわきまえない人
場所柄
▽場所柄をわきまえず、大声でしゃべる ▽場所柄、素朴な人が多い
土地柄
▽この地方の土地柄を理解する ▽保守的な土地柄

所柄/場所柄/土地柄 の使い分け

「所柄」「場所柄」は、たとえば、飲食の場のような、ごく狭い場所から、かなり広い地域、地方に至るまで用いられる。「…をわきまえない」という場合には、狭い場所であることが多い。副詞的に用いられることも多い。
「土地柄」は、地域、地方の風俗・習慣、人々の性格などの様子。

カテゴリ

#事柄・性質#状態