蛮カラ/がらっぱち の解説 - 小学館 類語例解辞典

蛮カラ/がらっぱち の共通する意味

言動が常識や社会通念から外れていて荒々しいさま。

英語表現 barbarous

国語辞書で調べる 蛮カラ がらっぱち

蛮カラ/がらっぱち の使い方

蛮カラ 【名・形動】
▽弊衣破帽の蛮カラなスタイル ▽蛮カラ学生
がらっぱち 【名・形動】
▽がらっぱちな性格 ▽がらっぱちな女性

蛮カラ/がらっぱち の使い分け

「蛮カラ」は、「野蛮」と「ハイカラ」から作られた語で、「ハイカラ」に対する。言動や身なりが粗野なこと。
「がらっぱち」は、することが大雑把(おおざっぱ)で、落ち着きのないさまをいう俗語。

蛮カラ/がらっぱち の反対語

▼蛮カラ⇔ハイカラ

カテゴリ

#人間の性質#しぐさ

蛮カラ/がらっぱち の類語 - 日本語ワードネット

がらっぱち の類語

野生のまたは洗練されていない状態 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi