誇らしい/自慢たらしい の解説 - 小学館 類語例解辞典

誇らしい/自慢たらしい の共通する意味

人に誇りたい、自慢したい気持ちである。

英語表現 proud

国語辞書で調べる 誇らしい 自慢たらしい

誇らしい/自慢たらしい の使い方

誇らしい 【形】
▽息子のことを誇らしく思う ▽試合に勝って誇らしい気持ちになる
自慢たらしい 【形】
▽自慢たらしく身内のことを話す ▽いかにも自慢たらしい口ぶり

誇らしい/自慢たらしい の使い分け

「誇らしい」は、単に自分一人の心の中で誇らしく思ったり、得意に思ったりしている場合に使われる語で、外部や他者に向けられるものではない。一方、「自慢たらしい」は、いかにも自分に関することを自慢しているような印象を与える状態をいう語で、マイナスの評価を含む表現である。

カテゴリ

#人間の性質#体面・誇示・恥

誇らしい/自慢たらしい の類語 - 日本語ワードネット

誇らしい の類語

何かにおいて自己価値を評価することで自尊心または喜びを感じる; プライドの根拠となるもの の意

自慢たらしい の類語

愚かな自負心の特性; 自惚れの誇張された感覚があること の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi