むしろの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

むしろ【^×筵・^×蓆】

1. a straw mat
• むしろを敷く［編む］
• spread [plait/weave] a straw mat

むしろ【^▲寧ろ】

1. rather
• この絵は写実派的というよりむしろ印象派的だ
• This picture is impressionistic rather than realistic.
• 彼を裏切るぐらいならむしろ死んだほうがいい
• I would rather [sooner] die than betray him.
• 彼女は歌手というよりむしろ女優だ
• She is more of an actress than a singer.
• 保守派か．いや，むしろ実用主義者だ
• A conservative? No, if anything, he's a pragmatist.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。