時計の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

とけい【時計】

1. 〔置き時計〕a (table) clock；〔掛け時計〕a (wall) clock；〔腕時計〕a (wrist)watch
• はと時計
• a cuckoo clock
• 電気［電子］時計
• an electric [electronic] clock
• 水晶腕時計
• a crystal quartz (wrist)watch
• クオーツ時計
• a quartz watch
• デジタル時計
• a digital clock [watch]
• アナログ時計
• an analog clock [watch]
• 目覚まし時計
• an alarm clock
• 砂時計
• a sandglass／〔１時間用の〕an hourglass／〔ゆで卵用の〕an egg timer
• 日時計
• a sundial
• 時計の文字盤［針］
• the face [hands] of a clock
• 時計の長［短/秒］針
• 「a minute [an hour/a second] hand
• 時計の側がわ［バンド］
• a watchcase [watchband]
• ラジオで時計を合わせる
• set a watch by the radio
• 目覚まし時計を６時にセットする
• set an alarm clock for six
• 時計が動いている
• The watch is going [running].
• 時計が止まったので電池を替えなければならない
• My watch has stopped. I have to change the battery.
• 時計でランナーのタイムを計る
• time a runner with a watch [stopwatch]
• 時計は12時を指していた
• The clock said twelve.
• 時計が１時を打った
• The clock struck one.
• 私の時計では３時です
• It is three by my watch.
• 私の時計は正確である［合っている］
• My watch 「keeps good time [is correct].
• 私の時計は３分進んでいる［遅れている］
• My watch is three minutes fast [slow].
• 時計を10分進める［遅らせる］
• put a watch ten minutes forward [back]
• 私の時計は月に２分進む［遅れる］
• My watch gains [loses] 2 minutes a month.
• 時計のような
• clocklike
• 時計回りに
• clockwise
• 時計と反対回りに
• 《米》 counterclockwise／《英》 anti-clockwise

1. 時計仕掛けclockwork
• 時計仕掛けの爆弾
• a time bomb

1. 時計台a clock tower

1. 時計屋〔店〕a watch store，《英》 a watchmaker's；〔人〕a watchmaker, a jeweler

1. 時計座〔星座〕the Clock; Horologium

1. 時計回り〔右回り〕
• 時計回りをする
• turn clockwise

時計の英訳 - gooコロケーション辞典

とけい【時計】

1. • clock《置き時計、掛け時計、柱時計》
   • watch《腕時計・懐中時計など携帯できる時計》
   • [参考]はっきり区別する場合は、a table clock(置き時計)、a wall clock(掛け時計、柱時計)、
   • a wristwatch [wrist watch](腕時計)、a pocket watch(懐中時計)のようにいう。

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。