盗難の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

とうなん【盗難】

1. (a) theft；〔強奪〕(a) robbery；〔夜盗，空き巣〕(a) burglary
• 盗難の被害者
• a victim of a theft [robbery/burglary]
• 車の盗難
• a car theft
• 集金した金の盗難にあった
• He was robbed of the money he had collected.
• 盗難にあうといけないから貴重品は身に着けていてください
• To keep your valuables from being stolen, please carry them with you.
• 盗難が50件発生した
• There were fifty cases of robbery.
• 盗難防止には何が有効か
• What is most effective in preventing burglaries?

1. 盗難警報器a burglar alarm

1. 盗難事件a (case of) theft; a robbery; a burglary

1. 盗難車a stolen car [vehicle]

1. 盗難届けa robbery report

1. 盗難品stolen articles [goods]

1. 盗難保険theft [robbery, burglary] insurance

盗難の英訳 - gooコロケーション辞典

とうなん【盗難】

1. • burglary《押し込み》
   • robbery《強奪》
   • theft《窃盗》

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。