規定の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

きてい【規定】

1. 〔規則〕a rule, a regulation；〔条項〕provisions

規定の prescribed; regular

規定する prescribe；〔法律などで〕provide；〔契約の条件として〕stipulate

• 規定を作る
• make rules [provisions]／《文》 frame regulations
• 規定に従う
• obey [follow] the rules
• 規定に反する
• go against [violate] the rules
• 規定に従って
• according to the rules
• 規定の書式で
• in due form
• 規定の手続きをふむ
• go through the necessary formalities／follow the prescribed procedure
• 法律により規定されている
• It is prescribed by law.／It is provided in the law.
• 我が市の建築法規は，この地域には４階以上の建物を建築してはならないことを規定している
• The building law in our city provides [stipulates] that no building higher than three stories may be built in this area.
• 12時までに帰るのが寮の規定になっている
• The dormitory regulations require that we return by midnight.

1. 規定演技((in)) the compulsory competition，《口》 the compulsories

1. 規定食〔病人などの〕a (prescribed) diet

1. 規定種目〔体操，フィギュアスケートなどの〕compulsory exercises

1. 規定打席the regulation number of at bats

1. 規定料金the regulation [standard] charge

規定の英訳 - gooコロケーション辞典

きてい【規定】

1. • provision
   • stipulation
   • regulation
   • clause《条項》

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。