…というじゅうらいのかいしゃく【…という従来の解釈】
the traditional interpretation that …
…のきまぐれなかいしゃく【…の気まぐれな解釈】
an arbitrary interpretation of …
あとこうしゃく【後講釈】
a judg(e)ment made in hindsight; criticism made after the fact;〔特に敗因の〕a postmortem今更何を言っても後講釈でしかな...
あまくだりのかいしゃく【天下りの解釈】
an interpretation of ‘amakudari’
えいぶんかいしゃく【英文解釈】
interpreting an English text
えしゃく【会釈】
1〔軽いお辞儀〕a slight bow;〔うなずき〕a nod会釈する make a slight bow ((to));nod ((to))2〔思い遣り〕遠慮会釈なく⇒えんりょ(遠慮)
かいしゃく【解釈】
(an) interpretation;〔語句,法律などの〕a construction解釈する interpret, make an interpretation; construe ((as...
かいしゃく【解釈】
interpretation
かくだいかいしゃく【拡大解釈】
拡大解釈する give a broad interpretation ((of));stretch one's interpretation ((of))
きしゃく【希釈×稀釈】
dilution液体を水で希釈するdilute a liquid with water希釈液a diluted [weak] solution希釈熱heat of dilution