苦しい/辛い/切ない/やるせない/たまらない の解説 - 小学館 類語例解辞典

苦しい/辛い/切ない/やるせない/たまらない の共通する意味

精神的な苦痛を感じ、耐えられない。

英語表現 painful

国語辞書で調べる 苦しい 辛い 切ない やるせない たまらない

苦しい/辛い/切ない/やるせない/たまらない の使い方

苦しい 【形】
▽苦しい胸の内を打ち明ける ▽苦しい修行に耐える
辛い 【形】
▽子供を手放すのはつらい ▽つらい目に遭う ▽毎朝起きるのがつらい ▽つらい仕事はしたくない
切ない 【形】
▽切ないほど彼を思っている ▽昔を思い出すと切なくなる ▽切ない声ですがりつく
やるせない 【形】
▽思いが通じなくてやるせない ▽やるせない思い
たまらない
▽おかしくてたまらない ▽私のせいにされてはたまらない

苦しい/辛い/切ない/やるせない/たまらない の使い分け

「苦しい」は、精神的苦痛だけでなく、肉体的な苦痛についてもいう。精神的な苦痛は、心が痛み悩むような場合をいい、肉体的な苦痛は、「走ったので息が苦しくなる」のように、息がつまるような負担が体にかかる場合などに多く使う。
「辛い」も、精神的・肉体的苦痛の両方をいう。どちらの場合も、その事柄、状況、環境などから苦痛を与えられて、耐えがたく思ったり、いやだと感じたりする場合に使う。
「切ない」は、悲しさ、寂しさ、恋しさなどのために、胸がぎゅっとしめつけられるような気持ちになることをいう。
「やるせない」は、悲しさなどの思いの紛らわしようがなくて、どうしようもないような気持ちになることをいう。
「たまらない」は、精神的、肉体的に我慢ができない様子をいうが、これではしようがない、ひどく…だ、という意味をこめて、少しオーバーに表現しているような場合が多い。単独での用法以外に、「…くてたまらない」の形で形容詞を受けても用いる。しようがないの意では、「たまったものではない」という強調形も使われる。また、「風呂(ふろ)上がりの一杯はたまらない」のように、この上なくいいものだの意にも使う。

苦しい/辛い/切ない/やるせない/たまらない の関連語

やり切れない 【形】
気持ちのおさまりがつかなくて、耐えられないさま。相手の態度や状態を批判的にいう意味合いもある。「寒くてやり切れない」「身勝手なのでやり切れない」

苦しい/辛い/切ない/やるせない/たまらない の類語対比表

…思いをする…立場にある別れが…悲しいくやしくて…
苦しい-く-
辛い-く○
切ない-く○
やるせない-く△
たまらない-く○

カテゴリ

#人間の性質#苦労

苦しい/辛い/切ない/やるせない/たまらない の類語 - 日本語ワードネット

苦しい の類語

身体的な不快または痛みを感じるさま の意

大きな精神的な要求を行うさま; 理解する、解決する、あるいは信じることが難しい の意

消耗といっていいほどの努力によって特徴づけられる; 特に身体的な努力 の意

自然の楽さを欠くさま の意

身体的、または精神的な痛みを引き起こすさま の意

不幸や苦痛や悩みを引き起こす の意

辛い の類語

身体的な不快または痛みを感じるさま の意

非常に難しい; 非常に厳しい気力と決意 の意

消耗といっていいほどの努力によって特徴づけられる; 特に身体的な努力 の意

身体的、または精神的な痛みを引き起こすさま の意

不幸や苦痛や悩みを引き起こす の意

魅力的に刺激的でまたは挑発的な の意

味覚神経に灼熱感をもたらすさま の意

  • ぴりっとくる

強くて鋭い の意

切ない の類語

身体的、または精神的な痛みを引き起こすさま の意

不幸や苦痛や悩みを引き起こす の意

やるせない の類語

落胆を引き起こす の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi