Guilt hangs heavy on my soul.
罪の意識が心に重くのしかかっている
Guilt is written all over your face.
罪の意識がありありと顔に出ている
Guilty [Not guilty].
（陪審員の評決で）有罪［無罪］
Gulf War veterans
湾岸戦争の退役軍人
Gulliver's Travels
『ガリバー旅行記』
gulp back one's tears
涙をこらえる
gulp down a drink
ぐい飲みする
gulp for air [breath]
あえぐ
gun it
車をぶっとばす
Guns are booming.
砲声がとどろいている
Guns were introduced into [to] Japan by the Portuguese.
鉄砲はポルトガル人によって日本に伝えられた
gush over the handsome singer
ハンサムな歌手についてしゃべりまくる
gustatory buds
（舌の）味蕾みらい
gusty winds
吹きすさぶ風
gym rats
ジムの常連
gymnastic [physical] exercises
体操，体育
