How much water does the bottle contain?
このびんにはどれくらいの水が入るか
How nice of you to see me off!
お見送りありがとうございます
How often have you been to New York?
ニューヨークには何回行ったことがありますか
How old is your youngest girl now?
お宅の一番下のお嬢さんは今おいくつですか
How old may your mother be?
お母様は何歳におなりでしょうか
How should I know?
知るわけないでしょう
How [Why] so?
どうして［なぜ］そうなのか
How soon can we get there?
あとどれくらいで向こうに着くのかな
How soon will I hear from you?
いつ［どれくらい早く］ご連絡いただけますか
How tall he is!
彼はなんて背が高いんだ
How the [in] thunder did he lose the money?
いったい彼はどこでその金をなくしたんだろう
How thick is the timber?
その木材の厚さはどのくらいですか
How times have changed!
時代の変わりようといったら！
how to get round the problem
問題を回避する方法
How [Too] true!
((略式))（同意して）まったくそのとおり
How ungrateful of him to say that!
そんなことを言うなんて彼はとんだ恩知らずだ
How wide is the river?
川幅はどのくらいですか
How will you dispose of this problem?
この問題にどうかたをつける気かね
How would you like it if it happened to you?
もしそれがあなたに起こったらどう思いますか
How would you like your steak done?
ステーキの焼き加減は？
How's (it) with you?
調子はどう？
How's business?
仕事［景気］はどうだい
How's every little thing?
((略式))調子はどうだい
How's everything today?
景気はどう
How's life?
このごろどう（してるの）
How's that for efficiency?
これぞ効率的だ
How's yourself?
ご機嫌いかがですか（◆How are you?に対する応答）
However did you get a response to your query?
いったいどうやって回答を得たの
However much it costs, we'll pay it.
いくらかかろうとも支払う
However you look at it, our project is indeed a success.
どんな見方をしても計画は成功だ
howl for help
大声で助けを求める
howl in pain [rage]
痛み［激怒］でうなる
howl with laughter
大笑いする
howls of protest
抗議の叫び
