not in any shape (or form)
((略式))どんな形でも…ない，少しも…ない（in no shape）It doesn't work in any...
not in my backyard
うちの裏庭には困る（◇ごみ焼却場・原発などの建設に反対するスローガン；⇒nimby）
not in the business of A
Ａをするつもりはない
not in the same street (with [as] A)
((英略式))（Ａより）うんと劣る
not in this lifetime
((略式))決して…ない（never）
not just a pretty face
((略式))かわいいだけではない，見かけよりずっと能力［知性］がある
not just any A
ただの［普通の］Ａ（人・物など）ではないIt isn't just any day.今日は特別な日だ
not just anyone
特別な人
not just anything
特別なもの，ただの…ではない
not just yet
今のところは…でない（◆まもなく起こるという含意がある）
not know A from Adam
((略式))Ａ（人）を全然知らない，見覚えがない，Ａ（人）と知り合いでない
not know A from B
ものを知らない；学がない
not know any better
分別がない，教育がない
not know [tell] chalk from cheese
((英))（善悪［価値など］が）全然わからない，まるで分別がない
not know from nothing
((米略式))右も左もわからない
not know [cannot tell] one's arse from one's elbow
((卑))ひどく愚かだ，てんでわからない
not know what hit one
((略式))面くらう
not know where [which way] to look [turn]
((略式))どうしてよいかわからない
not know whether [if] one is coming or going
((略式))どうなっているのかまったくわからない
not know whether to laugh or cry
((略式))笑っていいのか泣いていいのかわからない
not [no] later than A
Ａ（期日）までに
not least ...
((形式))特に［とりわけ，少なからず］…であるGasoline is scarce, not least due...
not less ... than A
Ａと同じかそれ以上に…；Ａに劣らず…（no less ... than A）
not less than A
（数量の下限を表して）Ａ（数量）だけはnot less than two of the books specifi...
not lift [move, raise, stir] a finger
何一つしない；（…しようと）しない≪to do≫
not make a blind bit of difference
((英略式))（…しても）状況はまったく変わりはしない
not mince (one's) words
遠慮しないではっきり言う
not more than A
Ａ（数）より多くない，多くてＡ，せいぜいＡIt's not more than two miles to the ...
not move a muscle
身動き一つしない，びくともしない
not much more than A
Ａ同様で，Ａにすぎない
not much to look at
((略式))見た目にぱっとしない［魅力がない］
Not much!
((略式))1 〔強い否定の返答〕とんでもない，ありえない（Certainly not）2 ((皮肉))そうだろう...
not nearly
とうてい…ではないIt's not nearly enough.それではまったく不十分だ
not nearly [nowhere near] enough
全然足りないThere was nowhere near enough cake for everyone.みんな...
not on [under] any terms
どうあっても…ない
not on your life
((略式))とんでもない，冗談じゃない
not on your nelly
((英略式))絶対そんなことはない
not only [merely, simply, just] A but (also) B
ＡだけでなくＢもまた（◆(1) ＡとＢは原則として対等の関係にある語・句・節．(2) 節をつなぐ場合，but al...
not playing [dealing, operating] with a full deck
((略式))まともじゃない
(not) quite the potato
((俗))あつらえ向きのもの（というわけにはいかない）
Not really.
〔返事で〕いいえ，それほどでも
not say much for A
Ａを高く評価しない
not see A for dust
((英略式))あっという間にＡ（人）が見えなくなる，すぐに人が立ち去る
not see that it matters A
((略式))ＡなどどうでもよいI don't see that it matters who they are.連...
not see the forest for the trees
木を見て森を見ず
not see the wood(s) for the trees
木を見て森を見ず，小事にとらわれて大局を見失う
not seldom
しばしば，往々にして（often）
not so A as B
ＢであるほどＡではない（◆Ａは形容詞・副詞，Ｂは節）He is not so clever as he looks...
not so dusty
((英略式・やや古))〈健康状態が〉かなりよい，まんざらでもない
Not so fast.
((略式))待て，そうあわてるな
