かたらい【語らい】
１ 互いの気持ちや考えを話し合うこと。「親子の—」 ２ 男女が契りを交わすこと。また、情交。「二人が之れほどの—とは知らずに、…嫁にやったは悪かった」〈左千夫・野菊の墓〉 ３ 説得して仲間に引き...
かたらい‐ぐさ【語らひ種】
話のたね。かたりぐさ。「万代(よろづよ)の—といまだ見ぬ人にも告げむ」〈万・四〇〇〇〉
かたらい‐つ・く【語らひ付く】
［動カ四］語り合って親しくなる。むつまじくなる。「その御局の人によく—・き給ひて」〈栄花・さまざまの喜び〉 
［動カ下二］ １ 親しく語り合って事を託す。依頼する。「故大納言の…—・け給へる心...
かたらい‐と・る【語らひ取る】
［動ラ四］説得して味方にする。手なずける。「この家の次郎を—・りて、うち連れて来たり」〈源・玉鬘〉
かたらい‐びと【語らひ人】
親しく話し合う相手。「琴(きん)をぞなつかしき—と思へる」〈源・末摘花〉
かたらい【語らい】
a talk楽しい語らいをしたWe had a pleasant talk [chat].
かたり【語り】
〔話〕a talk；〔演劇・映画などの〕narration；〔能楽で〕a narrative [recitative] part in a Noh dramaあの俳優は語りがうまいThat ac...
かたりあう【語り合う】
talk together; have a talk [chat] ((with))国際情勢について彼と語り合ったI talked with him about the internationa...
かたりあかす【語り明かす】
talk the night away; talk all night
かたりぐさ【語り草・語り種】
a topic (of conversation); a subject on everyone's lipsその出来事は後世までも語り草になったThe event was talked abo...
かたらい【語らい】
[共通する意味] ★互いに思っていることを述べること。[英] a talk[使い方]〔話し合い〕▽何事も話し合いで解決する▽話し合いに応じる〔会話〕スル▽よそよそしい会話を交わす▽英語で会話する...
かたらう【語らう】
[共通する意味] ★互いに思っていることを話す。[英] to talk together[使い方]〔話し合う〕(ワ五)▽学生時代の思い出を話し合う▽今後の方策を話し合う〔語らう〕(ワ五)▽日本の...
かたりくち【語り口】
[共通する意味] ★話し方の調子。[英] a manner of speaking； a mode of expression[使い方]〔口調〕▽彼の口調をまねる▽演説口調〔語調〕▽語調はやわら...
かたりぐさ【語りぐさ】
[共通する意味] ★話のたね。話の材料。[英] a topic[使い方]〔語りぐさ〕▽世の語りぐさになる▽のちのちまでの語りぐさ〔言いぐさ〕▽世間の言いぐさになる▽昔からの言いぐさだが…[使い分...
かたる【語る】
[共通する意味] ★思うことを言葉にして表現する。[英] to say； to speak[使い方]〔言う〕(ワ五)▽言うは易く行うは難し▽言うに言われない事情がある▽用件を言いなさい〔しゃべる...
