くらべ【比べ/較べ/競べ】
1 くらべること。比較。「丈(たけ)—」 2 くらべて優劣を争うこと。競争。「がまん—」「知恵—」 [補説]12とも、名詞の下に付いて、複合語として用いられる。
くらべ‐あわ・せる【比べ合(わ)せる】
[動サ下一][文]くらべあは・す[サ下二]二つまたは複数のものをくらべてみる。「二つの文章の異同を—・せる」
くらべ‐がた・し【比べ難し】
[形ク]つきあいにくい。機嫌をとりにくい。「女のいと—・く侍りけるを、あひはなれにけるが」〈後撰・雑三・詞書〉
くらべ‐ぐる・し【比べ苦し】
[形シク] 1 くらべにくい。比較しにくい。「世の中や、ただかくこそとりどりに—・しかるべき」〈源・帚木〉 2 相手になりにくい。つきあいにくい。「院も、—・しう、堪へがたくぞ思ひ聞こえ給ひける...
くらべ‐もの【比べ物】
比べて優劣をみること。「前とは—にならないほどの出来栄え」
くらべもの【比べ物】
彼の絵はルノワールとは比べものにならないHis paintings cannot compare [be compared] with Renoir's./His paintings do no...
くらべる【比べる】
1〔比較する〕compare ((A with B))彼の筆跡を小切手のサインと比べてみたI compared his handwriting with that of the signatur...
-くらべ【-比べ】
駆け比べa race力比べをするcompete ((with a person)) in physical strengthなぞなぞで知恵比べをしようLet's try some riddles...