ゴルファー必見!5/31までの入会で月額定額7,678円~ラウンドが可能!
辞書
江戸(えど)の敵(かたき)を長崎(ながさき)で討(う)つ
意外なところで、または筋違いのことで、以前の恨みの仕返しをする。
えどのかたきをながさきでうつ【江戸の敵かたきを長崎で討つ】
avenge oneself on a person in an unlikely place [way]