いき【粋】
［名・形動］《「意気」から転じた語》 １ 気質・態度・身なりなどがさっぱりとあかぬけしていて、しかも色気があること。また、そのさま。「—な姿」「—な柄」「—な店」⇔野暮(やぼ)。 ２ 人情の機微...
いき‐が・る【粋がる】
［動ラ五（四）］粋だと思って得意になる。また、虚勢を張る。「薄着で—・る」
いき‐ごと【粋事】
粋なこと。男女間の色事。「婦人に慕われるなんて—は」〈漱石・行人〉
いき‐すじ【粋筋】
１ 粋な方面。花柳界。「—に通じた人」 ２ 男女の情事。色恋沙汰。「夫人から、昨日の—を聞かせられた」〈花袋・妻〉
いき‐ちょん【意気ちょん／粋ちょん】
［名・形動］ １ いきなこと。通(つう)なこと。また、そのさま。「—の魔道に引き入れんとおもへども」〈黄・高漫斎〉 ２ 安永（1772〜1781）ごろ流行した、いきな男の髪の結い方。「出ず入らず...
いき【▲粋】
1〔垢抜けした様子〕いきな smart；〔特に服装が〕chic [ʃíːk]いきな造りの家a smart [stylish] houseいきな人a person with real flair彼...
いきがる【▲粋がる】
assume [put on] a brave manner去った恋人に未練はないと彼は粋がってみせたHe put on 「a brave front [a show of bravado] b...
すい【粋】
1〔優れたもの〕先端科学技術の粋を集めるgather the best that advanced modern technology has to offer彼の作品は日本の民芸の粋を表してい...
すいきょう【酔狂・粋狂】
ほんの酔狂でやったことだI did it merely for the fun of it.／《俗》 I did it just for the hell of it.真冬に川で泳ぐとは酔狂な男...
すいじん【粋人】
1〔風流を好む人〕a person with refined [cultivated] tastes2〔物分かりのよい人〕an understanding person3〔遊び人〕a man a...
