から・い【辛い/鹹い】
[形][文]から・し[ク] 1 トウガラシ・ワサビなどのように、舌やのどを強く刺激するような味である。「インド風の—・い料理」→五味(ごみ) 2 (鹹い)塩気が多い。しょっぱい。「—・い煮つけ」...
つら・い【辛い】
[形][文]つら・し[ク] 1 他人に対して冷酷である。非情である。むごい。「—・いしうち」「—・く当たる」 2 精神的にも肉体的にも、がまんできないくらい苦しい。苦しさで耐えがたい。「—・い別...
づら・い【辛い】
[接尾]《形容詞型活用[文]づら・し(ク活)》動詞の連用形に付いて形容詞をつくり、その動作をするのに困難を感じる意を表す。…にくい。「歩き—・い」「読み—・い」「書き—・い」
からい【辛い】
I1〔舌を刺すような〕hot;〔香辛料の利いた〕spicy;〔こしょうの利いた〕peppery ⇒からくち(辛口)このカレーライスは辛すぎるThis curry and rice is too ...
つらい【▲辛い】
1〔堪えがたい,難儀な〕つらい役目a painful dutyつらい仕事a hard [difficult/《口》 tough] jobそのことは思い出すだけでもつらいIt pains me e...
つらいきおく【辛い記憶】
a painful memory
つらいきおくをいやす【辛い記憶を癒やす】
heal a painful memory
-づらい【-▲辛い】
〔…しにくい〕 ⇒-にくい(-難い)彼の字は読みづらいHis handwriting is hard [difficult] to read.彼には本当のことを言いづらいIt's hard to...
からい【辛い】
[共通する意味] ★トウガラシ、ショウガ、ワサビ、サンショウ、コショウなどのように、舌や口をぴりぴり刺激するような感じのあるさま。塩の味が強い場合や、甘みが少なく味がきりっとしている場合などにも...
つらい【辛い】
[共通する意味] ★精神的な苦痛を感じ、耐えられない。[英] painful[使い方]〔苦しい〕(形)▽苦しい胸の内を打ち明ける▽苦しい修行に耐える〔辛い〕(形)▽子供を手放すのはつらい▽つらい...
づらい【辛い】
[共通する意味] ★動詞の連用形に付いて、その動作を行うのがむずかしい意を表わす語。[使い方]〔難い〕(がたい)(接尾)▽いわく言い難い話▽離れ難い恋人同士〔辛い〕(接尾)▽懐が深くてやり辛い相...