If it ain't broke, don't fix itで始まる言葉

英和・和英辞書(2)

• If it ain't broke [If it's not broken], don't fix it.

  壊れていないもの［どこも悪くないもの］を変にいじるな

• If it ain't broke, don't fix it.

  ((略式・諺))壊れていないのに直そうとするな；触らぬ神にたたりなし