tip the scalesに一致する言葉

英和・和英辞書(1)

• tip [turn, tilt] the scale(s)

  1 （…の）重さがある≪at≫2 局面を変えるThis will turn the scales in our favor.このことは我々に有利に働くだろう