うつり【映り】
1 (「写り」とも書く)影や映像が現れること。また、現れぐあい。「—のいい鏡」「写真—が悪い」 2 色や物の取り合わせ、つりあい。調和。「この着物と帯は—がよい」 3 光が当たって照り輝くこと。...
うつり【移り/遷り】
1 人の住所などが変わること。移転。転居。「郊外にお—の由」「都—」 2 火事などが他に伝わること。「火の—が早い」 3 (多く「おうつり」の形で)贈り物の入っていた先方の器や風呂敷にお礼のしる...
うつり‐がえ【移り替え】
《「うつりかえ」とも》季節の変わり目に衣類を替えること。衣替え。「初霜月(はつしもつき)の—も何の苦慮(くるしみ)なく」〈露伴・五重塔〉
うつり‐かわり【移り変(わ)り】
事態や状況が時のたつにつれて変わってゆくこと。「季節の—」
うつり‐かわ・る【移り変(わ)る】
[動ラ五(四)]時とともに変わっていく。「流行が—・る」
うつり【映り】
1〔映像の状態〕この写真は映りがよい[悪い]This picture came out well [badly].このテレビは映りが悪いThis TV doesn't have a very g...
うつりかわり【移り変わり】
(a) change; (a) transition季節の移り変わりseasonal changes幼児から少年への移り変わり期にある子供a child in the transition pe...
うつりかわる【移り変わる】
change季節が移り変わって春たけなわとなったThe seasons had changed and spring was at its peak [height].画面が移り変わったThe ...
うつりが【移り香】
かすかな移り香がまだその着物には残っていたHer scent still 「lingered in [clung to] the kimono.
うつりぎ【移り気】
(a) caprice [kəpríːs]; a (passing) whim [fancy]移り気な capricious, whimsical;〔主に女性が〕fickle彼は移り気な恋人だH...