さばを読むに一致する言葉

国語辞書(1)

• 鯖(さば)を読(よ)・む

  《一説に魚市で鯖を数えるとき、わざと急いでその数をごまかすといわれるところから》実際より多く言ったり少なく言ったりして数をごまかす。「—・んで四、五歳若く言う」

英和・和英辞書(1)

• さばをよむ【さばを読む】

  cheat in counting；〔多く言う〕give 「a padded [an inflated] figure彼は101歳だというがいくらかさばを読んでいるさ《口》 He claims ...