二の足を踏むに一致する言葉

国語辞書(1)

• 二(に)の足(あし)を踏(ふ)・む

  一歩目は進みながら、二歩目はためらって足踏みする。思い切れずに迷う。ためらう。しりごみする。「正札を見て—・む」

英和・和英辞書(1)

• にのあしをふむ【二の足を踏む】

  大抵の人はその界隈かいわいへ行くのに二の足を踏んでしまうMost people would 「hesitate to go [have second thoughts about going] ...