いてつく【▲凍て付く】
⇒こおる(凍る)いて付くような寒さfreezing cold
こおりつく【凍り付く】
be frozen船は湖上に凍り付いていたThe boat was frozen fast to the ice on (the surface of) the lake.今朝は凍り付くような寒...
こおる【凍る】
freeze水を凍らせたWe froze the water.11月には湖水が凍ってしまうThe lake freezes over in November.洗面器の水はかちかちに凍っていたTh...
こごえじに【凍え死に】
death from cold
こごえじぬ【凍え死ぬ】
freeze to death雪の中で凍え死んだThey froze to death in the snow.
いてつく【凍てつく】
[共通する意味] ★物が低温のために凝固する。[英] to freeze[使い方]〔凍る〕(ラ五)▽バケツにくんでおいた水が凍った▽畑の土が凍って固くなる▽血も凍るような惨劇〔凍りつく〕(カ五)...
こおりつく【凍りつく】
[共通する意味] ★物が低温のために凝固する。[英] to freeze[使い方]〔凍る〕(ラ五)▽バケツにくんでおいた水が凍った▽畑の土が凍って固くなる▽血も凍るような惨劇〔凍りつく〕(カ五)...
こおる【凍る】
[共通する意味] ★物が低温のために凝固する。[英] to freeze[使い方]〔凍る〕(ラ五)▽バケツにくんでおいた水が凍った▽畑の土が凍って固くなる▽血も凍るような惨劇〔凍りつく〕(カ五)...
こごえじに【凍え死に】
[共通する意味] ★凍えて死ぬこと。[英] death from cold[使い方]〔凍死〕スル▽吹雪に巻かれて凍死する▽凍死者〔凍え死に〕スル▽凍え死にしそうな寒さ[使い分け] 「凍死」は、「...
こごえる【凍える】
[共通する意味] ★冷たくなる。体が冷たくなって動きにくくなる。[英] to get cold[使い方]〔冷える〕(ア下一)〔凍える〕(ア下一)〔かじかむ〕(マ五)[使い分け]【1】「冷える」は...