向かう鹿には矢が立たずに一致する言葉

国語辞書(1)

• 向(む)かう鹿(しし)には矢(や)が立(た)たず

  逃げないでこちらを向いている鹿に矢を射るようなむごいことはできない。素直な、また柔順な相手を攻撃する気にはなれないことのたとえ。