尾鰭を付けるに一致する言葉

国語辞書(1)

• 尾鰭(おひれ)を付(つ)・ける

  実際にないことを付け加えて話を大げさにする。「ささいなことに—・けて言う」

英和・和英辞書(1)

• おひれをつける【尾鰭を付ける】

  自分の不幸に尾ひれを付けて話すexaggerate one's misfortune尾ひれのついた話a story full of exaggeration(s)彼の話にはよく尾ひれが付くHe ...