いっちょう‐ら【一張羅/一丁羅】
1 その人が持っている衣服のなかで、最もよいもの。「—の晴れ着を着こむ」 2 ほかには持たず、たった1着きりの衣服。
おお‐ふりそで【大振袖】
着たときに袂(たもと)が裾と同じくらいの長さになるように仕立てた着物。若い女性が着る晴れ着。
お‐はれ【御晴(れ)】
1 晴れ着。また、晴れ姿。 2 貴人を敬って、その外出や臨席をいう語。お成り。
かき‐じら【描きじら】
和服の晴れ着の染め模様を、筆でかいたもの。→付けじら
き‐こ・む【着込む/着籠む】
[動マ五(四)] 1 衣服をたくさん重ねて着る。「下着を—・む」 2 衣服をきちんと着る。あらたまった衣服を着る。「晴れ着を—・む」
[動マ下二]髪を着物の内側に入れて着る。「髪—・めたるあ...
一張羅
〔1枚しかない着物〕one's only suit (of clothes);〔1枚しかない晴れ着〕one's Sunday best;〔一番上等の服〕one's best clothes彼は一...
着飾る
晴れ着で着飾った女の子a girl 「dressed up [《口》 all decked out/《口》 dolled up] in her Sunday best
気取る
1〔もったいぶる〕put on airs ⇒もったいぶる(勿体振る)娘たちは晴れ着をつけて気取っていたThe girls were 「behaving affectedly [giving th...
着る
I〔身に着ける〕put on;〔着ている〕wearそのドレスが合うかどうか着てごらんTry [Put] it on to see if it fits (you).彼は上着を着ているHe is ...
成人
an adult;《口》 a grownup成人する grow up;《文》 attain manhood [womanhood]; become a man [woman]成人した息子a gr...
はれぎ【晴れ着】
[共通する意味] ★外出用に着る、改まった衣服。[英] one's best clothes[使い方]〔晴れ着〕▽正月の晴れ着を作る〔よそゆき〕▽よそゆきに着替える〔一張羅〕▽とっておきの一張羅...
よそゆき
[共通する意味] ★外出用に着る、改まった衣服。[英] one's best clothes[使い方]〔晴れ着〕▽正月の晴れ着を作る〔よそゆき〕▽よそゆきに着替える〔一張羅〕▽とっておきの一張羅...
まちぎ【街着】
[共通する意味] ★外出用に着る、改まった衣服。[英] one's best clothes[使い方]〔晴れ着〕▽正月の晴れ着を作る〔よそゆき〕▽よそゆきに着替える〔一張羅〕▽とっておきの一張羅...
いっちょうら【一張羅】
[共通する意味] ★外出用に着る、改まった衣服。[英] one's best clothes[使い方]〔晴れ着〕▽正月の晴れ着を作る〔よそゆき〕▽よそゆきに着替える〔一張羅〕▽とっておきの一張羅...
はく
[共通する意味] ★衣服を体につける。[英] to put on[使い方]〔着る〕(カ上一)▽着物を着る▽セーターを着る〔はく〕(カ五)▽スカート(袴(はかま))をはく▽靴下(足袋)をはく▽長靴...